Записи с темой: ЦитатЫ (31)
вторник, 04 июня 2013
11:23

Ошибки переводчиков при переводе на слух

И врал он искренне и заблуждался честно.
Can You hear me? - Ты можешь меня здесь?

Undressed custom model - Голая таможенная модель

Manicure - Деньги лечат

I'm just asking - Я всего лишь король жоп

I have been there - У меня там фасоль

God only knows - Единственный нос бога

We are the champions - Мы шампиньоны

Do You feel alright? - Ты справа всех знаешь?

Bye bye baby, baby good bye - Купи купи ребенка, ребонок хорошая покупка

To be or not to be? - Пчеле или не пчеле?

I fell in love - Я свалился в любовь.

Just in case - Только в портфеле

I will never give up - Меня никогда не стошнит

Oh dear - Ах олень.

I saw my Honey today - Я пилил мой мед сегодня

I'm going to make you mine - Я иду копать тебе шахту

May God be with you - Майская божья пчелка с тобой

Finnish people - Конченные люди

Bad influence - Плохая простуда

Phone seller - Позвони продавцу

Good products - Бог на стороне уток

Let's have a party - Давайте организуем партию

Watch out! - Посмотри снаружи!

I know his story well - Я знаю твой исторический колодец

Let it be! - Давайте жрать пчел!

Press space bar to continue - Космический бар прессы продолжает

I love you baby - Я люблю вас, бабы!

@темы: просто так, юмор, цитаты

URL
среда, 19 декабря 2012
09:28

И врал он искренне и заблуждался честно.
Есть такой проект как zadolba.li. Я его вообще-то стараюсь избегать, потому как почитаешь пять минут, и ощущения как будто г*на наелся. Но попалась мне там одна запись, которая настолько точно передает мои мысли, что я ей поделюсь. И меня невероятно радует, что есть люди, которые придерживаются этого мнения.

Позвольте быть собой
«У меня два уха, и оба они осаждаемы не в меру. В них с разных сторон беспрерывно, денно и нощно льётся поток противоречивой информации. Смотрели фильм «Брюс Всемогущий»? Помните, когда он начал слышать голоса, без конца гудящие и перебивающие друг друга? Ощущение тут то же, только повод другой.

Ненавистные верующие и чёртовы атеисты. Суки-бабы и мужики-козлы. Мы-делаем-что-можем и ни-хрена-они-не-делают. Противники курения и противники противников курения. Алкоголики и ортодоксальные трезвенники. Анимешники и анимененавистники. Любители рока и рэпа. Новоиспечённые мамочки и чайлдфри. Вегетарианцы и охотники-любители. Добрые и «сильные», равняющие доброту со слабостью. Богатые и не очень. Карьеристы и почитатели семейных ценностей. Футбольные фанаты и футбольно-равнодушные. Любители и нелюбители зимы, утра, ночи, вождения, программистов, юристов, врачей, художников. Мыслители и деятели. Мы-хотим-свалить-в-Штаты и поднимем-землю-русскую-братья-славяне. Почитатели Apple и люди с аллергией на «яблочную» продукцию. Да-вы-снобы и да-вы-быдло.

Хватит, мать вашу!
Хватит без конца противопоставлять одно другому.
Хватит искусственно создавать конфликты.
Хватит считать своё мнение истиной! Ваша позиция и ваш вкус — это то, что делает вас вами. Хотелось бы верить, что выбор действительно ваш, а не следование моде.

И это всё, что я хочу об этом знать. Потому что с точки зрения общения с вами мне плевать, проколота ли у вас ноздря или вы никогда бы этого делать не стали. Я только не хочу слышать от первых, что те, кто не решился на подобное, — несмелые, несвободные и не творческие, а от вторых — что те, кто это делает, имеют глубокие психологические и сексуальные проблемы (да и вообще фрики).

Не хочу слышать, что человек, любящий рэп, не развит интеллектуально, а человек, слушающий рок, априори агрессивен.

Никогда не соглашусь с тем, что верующие ограничены, а атеисты бездуховны.

Все эти противопоставления не имеют смысла, как спор человека, носящего 42 размер, с человеком, носящим 46-й, о том, какой размер лучше.

Жестокость губительна. Глупость губительна. Лживость и жадность губительны. А предпочтения — просто дело вкуса.

Будьте собой. Позвольте быть собой другим.»(с)


@темы: цитаты, шедевр же!, Сонное нечто, философия Ондатра

URL
воскресенье, 18 ноября 2012
07:32

Делюсь прекрасным, найденным в ЖЖ

И врал он искренне и заблуждался честно.

ФРАЗЫ ДИРИЖЕРОВ СИМФОНИЧЕСКИХ ОРКЕСТРОВ

(От московских консерваторщиков через Алексея Насретдинова.)



Остались всего три репетиции до пoзoра!



Часть 1



Вы не боитесь выходить на второе отделение?Скажите спасибо, что в консерваторию ходят интеллигенты. А то пролетарии встали бы со своих мест и набили всем вам морду за такую игру!

Часть 2



@темы: юмор, цитаты, шедевр же!

URL
понедельник, 30 апреля 2012
18:07

И врал он искренне и заблуждался честно.
Если ты мне приснишься - я уже не проснусь
Если я приду к тебе, то уже не вернусь
Надоело это тело, тоже мне - командир!
И я кричу себе, кричу на весь мир (с)

Попсовенькая песенка в которой мне видится подтекст о маньяках... Возможно Фредди Крюгер?

@темы: просто так, юмор, цитаты

URL
пятница, 13 апреля 2012
10:05

Немного профессиональной самоиронии

И врал он искренне и заблуждался честно.
" Биолог обладает своеобразным взглядом на мир, отличается шизоидностью и особым, тонким флёром ебанутости. Как и химик, имеет некогда белый халат, но заляпан он, кроме химических красителей, еще и кровью крыс и лягушек. многабукаф

@темы: цитаты, обо мне, типА смешно, универ, йо!

URL
суббота, 03 марта 2012
10:43

И врал он искренне и заблуждался честно.
Перепост с контакта: короткие заметки-впечатления иностранцев от России (Москвы в основном). Забавно и местами весьма правдиво.
читать дальше

@темы: юмор, цитаты, шедевр же!, стеб VS травааа

URL
воскресенье, 19 февраля 2012
00:15

Народная трава с авторскими комментариями

И врал он искренне и заблуждался честно.
Народные приметы оказались замечательным кладезем цитат. Заранее извиняюсь, ежели кто-то к ним относится очень серьезно, но у меня на этот счет свое мнение, выделенное красным цветом в **.

читать дальше

@темы: юмор, цитаты, стеб VS травааа, WRITTEN by ME

URL
пятница, 10 февраля 2012
09:34

Скорее всего, это никому не интересно, но оно шикарно, правда!

И врал он искренне и заблуждался честно.
"Выполняем на заказ расщепление каспаз!"

Конкуренция - основа эволюции. А какая конкуренция без рекламы?
Если бы биологические процессы, явления, молекулы, органеллы и т.д. сами себя рекламировали, то какой была бы эта реклама?
Как насчет такого, к примеру?

Проведение нервного импульса из ЦНС и обратно. Просто. Быстро. Надежно. Теперь с миелином.

Фитопланктон. Займите достойное место в экологической пирамиде.

читать дальше

@темы: цитаты, типА смешно

URL
четверг, 09 февраля 2012
19:43

Продолжение серии укуренных стихотворений для запоминания

И врал он искренне и заблуждался честно.
Посвящение циклу Кребса

@темы: юмор, цитаты, шедевр же!

URL
суббота, 04 февраля 2012
13:21

Понравившееся

И врал он искренне и заблуждался честно.
Довольно давно уже придумал существо, которое живет в сети. Собственно, это придумал не только я, наверное... Уверен, что уще у кого-нибудь такое было. Но не читал.
Итак, существо. Назовем его, скажем, "Сетевой", по аналогии с домовым.
Домовой причесывает лошадям гривы, убирает мусор, распутывает пряжу, убаюкивает младенцев... что он там еще делает? Ах да, пьет молоко.
Сетевой - занимается общением. Каким-то своим сверхъестественным чутьем он всегда чует, кому в данный момент нужно дружеское участие - и выходит на связь.
Сетевой меняет маски. Для одних он - старший брат, который всегда поможет советом и одарит теплом и заботой. Для других - младшая сестренка, с которой можно потрепаться, например, о Манге, или обсудить с ней нового мальчика. Для кого-то он партнер по виртуальному сексу, а для кого-то - суровый литературный критик...
Сетевой может быть кем угодно - он вползает в любую экологическую нишу, затыкая собой бреши в общении. Как мальчик с пальчиком у плотины. Не всегда ведь, и не все могут найти в сети необходимого живого человека...
Иногда кажется, что Сетевой - душа компании, и без него всё развалится. Это верно лишь отчасти. Сетевой не может быть ничьей душой - у него и своей-то нет, как у всякой нечисти. Но без него в сети действительно хреново. Так же как в пустом доме без домового.
Ах да, молоко... Ну, не знаю. Возможно, заменой молока Сетевому служат комментарии :) (с) by Bormor

@темы: книги, цитаты, шедевр же!

URL
вторник, 11 октября 2011
20:27

Наболевшее. Как придумывали иностранные языки

И врал он искренне и заблуждался честно.
Как придумали французский язык:
- А давайте половина букв будет читаться фиг знает как,а половина вообще не будет!
- Палки сверху не забудь

Как придумали английский язык:
- А давай, букв будет немного, все они простые, но гласные пусть читаются как попало.
- И чтобы значение слова менялось непредсказуемо в зависимости от предлогов и социального статуса говорящего/пишущего! Это истинная правда. Я не понимаю как живут англичане - у одного слова может быть до 10 обычных значений, это в среднем. + еще 2-3 неприличных.

Как придумали итальянский язык:
- А давай все слова буду заканчиваться на гласные!
- И руками махать. А то жарко.

Испанский язык:
- А давай поприкалываемся над итальянским языком!

Русский язык:
- А давай писать слова в случайном порядке, а смысл передавать интонациями!
- Приставки и суффиксы не забудь!

Болгарский язык:
- А давай поприкалываемся над русским языком!
- Точно! Будем разговариать как русские дети.

Польский язык:
- А давай говорить по-славянски, но по западноевропейским правилам?

Немецкий язык:
- А зачем нам пробелы?
- Букв добавь!

Китайский язык:
- А давай вместо слов использовать звуки природы!
- Смотри какую я каляку-маляку нарисовал. Вот тут как бы Солнце, вот тут быки пашут Землю. Пусть это означает стол!

Японский язык?
- А давай говорить все звуки с одной интонацией?
- Как собака лает. Чтобы все боялись.

@темы: стеб, цитаты, травааа

URL
суббота, 18 декабря 2010
10:07

И врал он искренне и заблуждался честно.
- Не понимаю, - Саймон нахмурился. - Раз звери мифические, значит их итак нет.
- Глупый ты мальчик, - возразил Попугай. - Они существовали, когда вних верили.
- Не понимаю, как можно существовать только оттого, что в тебя верят, -заупрямился Саймон.
- Не ты один не понимаешь, таких много, - возразил Попугай. - Смотри сам: когда-то никто не верил в паровозы и пароходы, верно? Вот их и не было.Потом масса народу поверила в паровозы и пароходы и... трах-тарарах... И тогда развелось столько паровозов и пароходов, что шагу ступить некуда. Так и с мифическими животными. Пока в них верило изрядное число людей, их было много, а как только верить в них перестали, так...трах-тара-рах... численность их сократилась. (с) "Говорящий сверток" Дж. Даррелл

@темы: книги, цитаты

URL
суббота, 20 ноября 2010
18:09

Из чайного пакетика сорт "Шедевры отечественной поэзии"

И врал он искренне и заблуждался честно.
Кавычки кстати с тонким намеком поставлены:gigi: Я предупредил) И еще... как это культурно сказать? Ненормативная лексика присутствует)
читать дальше

@темы: стеб, юмор, цитаты, травааа, черно-стебное

URL
воскресенье, 24 октября 2010
22:54

И врал он искренне и заблуждался честно.
Если  бы Шута спросили,  чем человек  отличается  от животного, Шут  бы
ответил - лицемерием. Все остальное есть и у животных. (c)


@темы: цитаты

URL
суббота, 25 сентября 2010
20:15

Потыренные невесть откуда цитаты. Енджой, как говорил Лермонтов.

И врал он искренне и заблуждался честно.
Грамотно записанная больная фантазия  становится красивой сказкой.

Не могу пройти мимо безобразия - обязательно присоединюсь...

Для лошадей и влюбленных сено пахнет по-разному.

Меня нет, я ушла гулять в страну "Не имеет значения", там очень тепло и уютно и готовят вкусный кофе со сливками...

По-настоящему хорошо - это когда всем хорошо, а тебе - лучше всех.

Я никогда не обижаюсь на людей, я просто меняю свое мнение о них...

Человеческая жизнь похожа на коробку спичек. Обращаться с ней серьезно - смешно. Обращаться несерьезно - опасно.

Идея пришла в голову и уже битый час ищет мозг...

Если счастье до сих пор не пришло к вам, значит, оно большое и идёт маленькими шагами.

При правильном подборе литературы в туалете можно получить неплохое образование.

Пингвин - это обожравшаяся ласточка.

По-настоящему отзывчивый человек окажет экстренную помощь даже тем, кто в ней абсолютно не нуждается, и остановить его - практически невозможно.

@темы: цитаты, шедевр же!

URL
воскресенье, 27 сентября 2009
21:58 

Доступ к записи ограничен

И врал он искренне и заблуждался честно.
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
19:18

И врал он искренне и заблуждался честно.
Его ложь всегда была наполнена радостью жизни. (с)

@темы: цитаты, аниме

URL
пятница, 25 сентября 2009
23:10

Благодаря Ди-тян - цитаты.

И врал он искренне и заблуждался честно.
много!

@темы: цитаты, шедевр же!

URL
среда, 23 сентября 2009
20:43

И врал он искренне и заблуждался честно.
От цивилизации мне нужно только две вещи - унитаз и Интернет.

@темы: цитаты

URL
17:28

И врал он искренне и заблуждался честно.
«- Я тебя люблю.
- А я не люблю пафос»(с)

@темы: цитаты

URL