Душа неприкаянная
Если у вас пошел дождь или снег, то это я виновата. Явно. Потому что каким-то чудом решила повесить третью главу, а не идти ее в очередной раз переписывать. Надо бы это быстрее провернуть, а то и правда перепишу. Дяржите меня семеро, пока не убегла.
Пять миль по дороге из желтого кирпича
Неправильная сказка. Глава третья.
Бывало всякое.
Конечно, обычно он просыпался в кровати в новом мотельчике. Таких кроватей за его жизнь было бессчетное множество. Мягкие и жесткие, удобные и неудобные, широкие и узкие, чистые и грязные… На любой вкус.
Иногда он просыпался в Импале, уткнувшись лбом в запотевшее стекло. Потом долго потягивался, стараясь размять затекшие мышцы. Это если он просыпался сам. Порой будил Сэм, бесцеремонно нажав на клаксон его машины. Его братцу казалось забавным, когда он подпрыгивал на сиденье, почти врезаясь головой в крышу.
Но бывали и другие пробуждения. Сколько раз он приходил в себя в больнице – вспоминать не хотелось. Открыть глаза в абсолютно белый потолок, вдохнуть холодный стерильный воздух – от воспоминаний о таких пробуждениях его передергивало. Хотя, может быть, его передергивало от воспоминаний о том, почему он там оказывался.
Память, эта смешная и страшная штука, знала и совсем неприятные моменты. Когда открываешь глаза и понимаешь, что висишь в черной пещере, куда притащил тебя ее хозяин-вендиго в качестве обеда. Когда после пары неслабых шлепков по щекам приходишь в себя и чувствуешь, что привязан к стулу, а семейке Адамсов-Бендеров или чокнутому охотнику что-то надо от тебя. Когда выныриваешь из ледяной воды и плывешь куда-то, ползешь куда-то, каждую секунду ожидая нового выстрела… От таких пробуждений Дин с радостью отказался бы.
В это утро… Хотя сказать точно, утро или нет он не мог, но ведь если нормальный человек просыпается на кровати, значит, наступило утро? Дин чувствовал мягкую подушку под щекой. Он втянул воздух носом. Сквозь резкий запах, стоявший, казалось, у него в голове, он чувствовал аромат свежего белья. Но тот запах… Вот черт…
Дин открыл глаза. Где-то в затылке собралась тупая боль и надоедливая тяжесть. Комната раскачивалась и кружилась, что было нормально после драки с теми двумя бугаями на стоянке и дурацкого платка с хлороформом. Правда, здесь естественность заканчивалась. После всего этого он никак не ожидал очнуться на мягкой постели. Конечно, со связанными сзади руками, но все равно на кровати.
Розовая шелковая наволочка приятно холодила щеку. Валяться на такой постели в одежде и ботинках все равно, что пройтись по чистому белому ковру в грязных сапогах. Дин покрутился и сел, пытаясь сориентироваться. Кровать была большой, двуспальной, с резным белым изголовьем. Она занимала практически всю комнату. Эта дорогая постель совершенно неуместно смотрелась среди обшарпанных серых стен. И еще более странно она выглядела рядом с толстыми прутьями решетки, которая отгораживала часть комнаты. Больше здесь не было ничего.
Крепко стянутые за спиной руки давали мало простора для движения. Дин все-таки сумел добраться до края кровати и спустил ноги. Делать что-либо в таком положении – явно неудобно. Он нагнулся к коленям и выгнул спину, стараясь вытянуть руки как можно дальше назад. Потом резко протащил связанные запястья под собой. Теперь Дин сидел в немного странном положении, когда руки находились под коленями. Зато он смог между ног рассмотреть, что они стянуты не веревкой, а широким скотчем. Ладно, с этим будем разбираться позже.
Он согнул одну ногу и постарался как можно ближе прижать к себе. Когда они с Сэмом были детьми, такой способ решить проблему со связанными руками не вызывал ни малейшего усилия. Сейчас же от всех этих протискиваний он не испытывал никакого удовольствия. Ноги стали слишком длинными, ботинки – большими, джинсы – неудобными. Неприятно чиркнув подошвой по рукам, Дин все-таки протащил сначала одну ногу, потом – другую.
Теперь он разглядывал стянутые запястья, решая, как бы лучше поступить. Потом зацепился зубами за край скотча и начал разматывать руки. Последний слой дался особенно неприятно, вместе с клейкой лентой выдернулись и волоски на коже. Поморщившись, Дин бросил скотч на пол рядом кроватью и еще раз осмотрелся. В решетке, которая отгораживала часть комнаты, находилась дверь, запиравшаяся снаружи, но если бы у него была отмычка, скрепка или что-то подобное, то он вполне смог бы просунуть руку между прутьями и открыть ее. Он похлопал по карманам джинсов и рубашки. Как он и ожидал, они оказались пусты. Не было и других спрятанных мелочей. Он без особой надежды заглянул под кровать в поисках куртки. Не нашел. Не пальцем же открывать?
Дин постарался еще раз оценить свои шансы на то, чтобы выбраться отсюда. Что у него есть? Огромная кровать, розовая постель, рубашка с пуговицами, амулет на шее с кожаным шнурком, джинсы с ремнем, ботинки со шнурками… Стоп. Ремень!
Он быстро расстегнул пояс и вытащил его из шлиц. Здесь была одна нужная штука – тонкий металлический язычок на пряжке. Дин подошел к двери, просунул руку между решетками и наощупь вставил язычок ремня в отверстие. Осторожно шевеля им, как отмычкой, он изучал замок. Ему нужно было совсем мало времени, чтобы вскрыть защелку. Отец научил на всякий случай, а уж практики имелось более чем предостаточно. Особенно последнее время.
Вдруг Дин замер. За толстой деревянной дверью, находившейся напротив решетки, раздались шаги и приглушенный разговор. Послышался звук вставляемого в замок ключа. Вот и сбежали…
Дин быстро сунул ремень под подушку и спрятал руки за спиной, делая вид, что они все еще связаны. Дверь открылась. В комнату вошел полный мужчина, в котором Дин узнал странного посетителя «Дома у дороги». Толстяк сразу расплылся в той самой хозяйской улыбке.
- Очнулся? Вот и славненько.
Разве что руки не потер от удовольствия. Дин не видел здесь ничего славненького.
Вслед за ним в комнату вошли два верзилы, очень похожие на качков со стоянки. Они тоже непрерывно жевали, только темных очков не хватало.
- А, так вы не слепые? – обратился Дин к охранникам. – Надо было снимать там, на стоянке, тогда б я не надрал вам задницы.
Качки переглянулись. Толстяк радостно хмыкнул.
- Вообще это спорно. Ты тут, связанный. Сбежать не сможешь.
- Кто сказал? – пожал плечами Дин.
- Ой, вот только не надо, - поморщился толстяк. – У тебя нет шансов. Аб-со-лют-но. Это во-первых. Во-вторых, не стоит ко всему здесь так относиться. Тебя отпустят, как только все закончится.
- Можешь считать меня параноиком, но мне почему-то не нравится то, как ты это говоришь и заранее не нравится то, что должно закончиться, - Дин шутил по привычке, губы улыбались, но глаза серьезно и пристально осматривали троих мужчин, стоящих по ту сторону решетки, оценивая свои шансы на побег.
Толстяк рассмеялся:
- Зря, - бросил он Дину и повернулся к своим громилам: - Отведите его в Канзас. Уже все собрались.
Молодой человек нахмурился. Неужели он был так долго в отключке, что они отвезли его в Канзас? Сэм будет не в восторге, когда не увидит его на стоянке. Наверняка, начал волноваться. Зная брата, Дин предположил, что тот уже ищет его. Значит, надо выбираться, пока и Сэмми тоже сюда не вляпался. И потом это дурацкое слово «отведите». Будто Канзас за углом.
Один из охранников вытащил из кармана ключ и стал открывать им замок. Сейчас они обнаружат, что Дин не связан, и на пару проблем станет больше. Или меньше, если он сумеет с ними справиться. Он уже напрягся, как пружина, готовый напасть. Вдруг что-то выйдет.
- Давай, давай, пошевеливайся! Сэмми тебя уже заждался, - неожиданно сказал толстяк, и Дину показалось, что на него вылили ведро холодной воды.
Сэм уже здесь?? Если это так, то все действительно плохо. Порой очень хлопотно иметь умного брата, который найдет тебя даже в… где он там находится? Жующий охранник вошел за решетку и качнул головой в сторону двери. Дин встал, держа руки за спиной, и послушно двинулся туда, очень надеясь, что никто не обратит на него внимания. Нужно было узнать, где Сэмми, и тогда уж решать, что делать.
- Я же говорил! – вдруг взвизгнул толстяк, когда Дин проходил мимо него. – Я же приказывал!
Охранник, шедший перед Дином, обернулся, второй тоже уставился на своего хозяина. Толстяк тяжело запыхтел, указывая на руки Винчестера. Дин устало вздохнул: ну вот зачем это было нужно? Он ведь вел себя очень спокойно.
- Пистолеты доставайте, идиоты! - гаркнул толстяк, а потом запричитал: - Я же говорил. Я же приказывал. Вы должны были его проверять! Следить!
Охранники недоумевающе переглянулись, но пистолеты из плечевой кобуры все же потащили. Похоже, подчинение у них очнулось раньше сознания. Мало ли что они еще могут выкинуть… Дин быстро поднял руки вверх и улыбнулся только уголками губ:
- Привет, ребята.
Забавно было наблюдать, что теперь качки двигались гораздо резвее.
- Он бы мог сбежать! – продолжал возмущаться толстяк. – Вы у меня сами прогуляетесь по дороге! У всех есть шанс стать Дороти.
Дин поднял бровь. Последние фразы хозяина напоминали бред сумасшедшего, но на охранников это, похоже, произвело впечатление: они засуетились, один быстро выдернул из кармана наручники.
- Ты, - скомандовал он в перерывах между движениями челюстей. – Руки за спину и без глупостей.
- Да я уже вроде все совершил, какие можно было, - пробормотал Дин себе под нос.
- Вот так-то лучше, - хмыкнул толстяк, когда руки молодого человека опять оказались скованы. – Сэмми нас ждет.
- Это прикол такой? – мрачно поинтересовался Дин. – Потому что если с ним…
- Узнаю в вас братьев, - мурлыкнул толстяк своим обычным голосом. – Он сказал тоже самое. А теперь двигай.
***
Они прошли по коридорам, обшитым деревянными панелями, потом вышли к створкам, которые оказались дверями лифта. Дин не знал, на каком этаже он находился, и все-таки у него появилось ощущение, что они опускаются под землю. Потом двери разъехались в стороны.
Они оказались в просторном зале. Стены здесь были украшены белыми колоннами, пространство между которыми заполняли нежно-голубые панели и картины. В углах стояли витые подставки с цветами. Дин обвел зал глазами. Здесь стояло несколько столиков, на креслах около них сидели люди. Мужчины в элегантных костюмах, чем-то напоминающие толстяка, который привел Дина сюда, и несколько женщин в вечерних платьях. Всего человек десять. Они все обернулись на звук открывающихся дверей и теперь беззастенчиво рассматривали Дина. Всю переднюю стену занимал огромный экран, и Дин чувствовал себя не то героем фильма, не то экспонатом на выставке. И это чувство было гораздо сильнее, чем в «Доме у дороги», где охотники наблюдали за входящими просто по работе. Люди в этом зале собрались специально, чтобы посмотреть на него. Причем делали это так, будто он был их полной собственностью. Это злило Дина. Но еще больше его беспокоило то, что он не увидел здесь Сэма, хотя толстяк и обещал.
- Ты, наверное, соскучился по брату? - хмыкнул тот, наблюдая за реакцией Винчестера. Дин хмуро взглянул на него. Вопрос был риторическим.
Толстяк кивнул еще одному жующему охраннику, который находился в зале, и тот быстро открыл маленькую дверь, которую Дин сначала и не заметил. Уже по появившейся оттуда голове Дин узнал брата. Сэму пришлось хорошенько согнуться, чтобы протиснуться в низкую дверь. Дин не смог удержаться от улыбки.
Руки Сэма не были связаны, но охрана все равно вооружена. Дин встретился глазами с братом. Молчаливый разговор взглядами не требовал для них перевода. Да, с ними обоими все в порядке. Нет, похоже, сбежать просто так не удастся. Да, придется ждать.
Сэму указали на место около экрана. По толчку в спину Дин понял, что ему тоже следует встать там. Они оба живы, но эта история ему явно не нравилась.
- Лучше бы вы согласились выслушать предложение Бага про Изумрудный город, - улыбаясь промурлыкал толстяк, который шел следом за ним к экрану. – Можно было бы обойтись без наручников, вам бы даже оставили оружие.
Дин поперхнулся:
- Вы случайно Жуку не родственник? Я слышал, что шизофрения передается по наследству. Он нам пытался залить еще и про Оза.
- Оз – это я, - губы толстяка скривились в нехорошей усмешке. По залу прокатились тихие смешки.
Дин нарисовал на лице утрированно скептическое выражение и взглянул на брата.
- Я же говорил, что родственники.
Смешки в зале стали громче, кто-то захлопал, а Оз сердито хмыкнул.
- Мне все равно, что ты там думаешь. У меня хватит денег, чтобы устроить сказку. Тебе понравится, Дино, - Оз выделил последнее слово.
- Сомневаюсь. Я уже вырос из сказок.
- Зато я нет, - то, во что изогнулись губы Оза, трудно было назвать улыбкой, скорее, получился оскал.
Толстяк повернулся к залу, развел руки, будто конферансье в цирке, и громко, с завыванием, произнес:
- Дамы и господа, знакомьтесь, наши новые Дороти!
Дин и Сэм переглянулись, а Оз продолжил:
- Именно они отправятся сегодня по дороге из желтого кирпича в долгий путь до Изумрудного города.
Сэм обвел взглядом зал. Похоже, только им с Дином речь Оза казалась бредом сумасшедшего, остальные слушали так, будто его слова имели смысл. Внимательно, и даже кивали время от времени.
- Да, вы правы, - Оз махнул рукой в сторону Винчестеров. – У нас сегодня две Дороти. Поэтому ставки…
- А почему Дороти? – конечно, Дин не мог не вмешаться, и так долго молчал. - По-моему, там и герои были, не только героиня. Я согласен быть Железным Дровосеком.
- Страшила, Дровосек и Лев уже ждут вас там, - Оз говорил так, будто пояснял ребенку простые истины. - Если бы Дороти не забрала их с собой, они бы так и остались на дороге из желтого кирпича. Так что этот зал – ваш Канзас, а вы – Дороти.
Дин фыркнул:
- У нее еще был Тотошка,
- Тебя так тянет встать на четвереньки? – лицо Оза начало расплываться в слащавой ухмылочке. - Мне это нравится.
Дин напрягся, глаза прищурились. На миг он опять почувствовал тот липкий взгляд, который преследовал его в «Доме у дороги». Он подернул плечами, потом наиграно улыбнулся:
- Мне и человеком хорошо.
- И то, что ты человек, мне тоже нравится, дорогой, - мяукнул Оз.
Еще оближись, с неприязнью подумал Дин, а толстяк продолжил:
- Но и Тотошку могу устроить.
Улыбка застыла на лице Дина. Уголки губ продолжали изгибаться, но глаза заледенели.
- Осторожней. У собак есть зубы, и, бывает, они захлопываются, - его челюсти клацнули на последних словах. Оз помрачнел и только выдавил:
- Хороший мальчик.
Сэм посмотрел на столики. Люди за ними вели себя по-разному: кто-то улыбался украдкой, кто-то качал головой, кто-то посматривал на охранников. Но чувствовалось еще кое-что. Нетерпение. Что-то должно начаться прямо сейчас. Они ждут.
Будто услышав мысли Сэма или уловив настроение зала, Оз громко и с выражением проговорил:
- Всё, разговоры закончены. Ураган уносит Дороти к началу дороги из желтого кирпича, - он подошел к стене и нажал кнопку, которую Дин принял за пожарную сигнализацию. В полу перед ними медленно разъехались панели, открывая квадратную дыру в темноту.
- Снимите с него наручники. У нас все добровольно, - губы Оза растянулись в нехорошей ухмылке. – Вам дадут все оружие, которое выбрал Сэм.
- Оружие? – переспросил Дин и взглянул на брата. Тот неопределенно пожал плечами. – А вы не боитесь, что мы начнем стрелять по вашим жевунам?
- Вам его дадут там, - Оз ткнул пальцем в дыру. Там, из темноты поднималась еще одна панель. Лифт?
Дин услышал звук ключа, открывающего наручники, и почувствовал, что руки свободны. Потом ощутил резкий толчок в спину и понял, что следует встать на ту поднявшуюся из темноты платформу. Они с Сэмом переглянулись:
- Что вообще происходит, Оз? – Дин напряженно взглянул на толстяка. Пора было заканчивать со сказками и возвращаться в реальность.
- Всего лишь ураган уносит тебя из Канзаса, Дороти, - ответил тот.
- Меня зовут Дин.
- Сегодня – нет, Дороти.
Как только они с Сэмом встали на платформу, та медленно двинулась вниз, оставляя в этом освещенном зале людей в креслах, Оза и жевунов.
***
Коридор был не таким темным, как казалось сверху. На стенах из грубого камня висели редкие светильники, которые бросали тусклый свет на пол. Брови Дина полезли вверх:
- Это и есть их дорога из желтого кирпича? – повернулся он к брату. Каменный мол действительно был залит желтой краской.
- Похоже, - Сэм настороженно осматривал коридоры, расходящиеся в обе стороны от того места, куда они спустились на платформе.
- Эй! – крикнул Дин в квадратное отверстие в потолке, откуда они попали сюда. – Обещали оружие!
- Сейчас, Дороти, - раздался голос Оза
- Меня зовут Дин, - пробормотал он себе под нос.
Сверху скинули большой пакет, который с грохотом ударился об платформу, а створки стали сходиться, закрывая яркий свет, идущий из зала. Сэм скользнул к сумке.
- Что ты взял? – Дин тоже подошел к нему.
- Мне сказали выбрать оружие и вещи, которые я бы взял на охоту.
- На охоту?
- Мне так сказали, - Сэм вытащил из сумки большой фонарь, пистолет и два обреза. – На, держи, - он протянул одна из ружей и пистолет Дину.
- А что они еще сказали? – он проверил, заряжено ли оружие. - Мне не нравится вся эта чушь про Дороти, дорогу из желтого кирпича, Оза и Изумрудный город.
- Вообще, мы уже все видели, - Сэм вытянул из пакета мешочек с солью и сигнальный пистолет. – И Оза, и дорогу из желтого кирпича. А Дороти… Извини, это мы с тобой. Хотя ты и пытался…
- Перестань, Сэмми, - поморщился Дин. – Этот чокнутый урод решил, что мы будем играть в его сказку?
- Видимо, да.
- То есть?
- Похоже, до нас здесь уже многие «играли», - Сэм протянул Дину большой нож, зажигалку и банку с бензином.
- Многие? – Дин рассовывал все по своим бездонным карманам.
- Ага, помнишь Бага и его предложение об Изумрудном городе?
- Боже, Сэм, ты начинаешь мне напоминать Оза.
- Да ладно, не притворяйся глупым. Ты и сам это заметил.
- Хочешь сказать, что Жук хотел нам предложить прогуляться по этой дороге, до некого места, которое оба эти фрика зовут Изумрудным городом?
- Точно, - кивнул Сэм, вставая. – И, похоже, мы не первые, кому он делал такое предложение.
Дин вопросительно поднял брови.
- Когда я пытался разобраться, куда ты делся от машины, я расспросил Элен об этом толстяке. Она рассказала, что он периодически появляется в «Доме у дороги», чтобы поговорить с Жуком. После беседы с ним Баг отправляется по столикам и болтает с охотниками.
- С посетителями? – переспросил Дин.
- Нет, - покачал головой Сэм. – Именно с охотниками. Он же сам был охотником, поэтому знает, кто из посетителей зала занимается охотой, и выбирает только их.
- И что дальше? – Дин оглянулся в сторону одного из коридоров, ему показалось, что он слышит какой-то звук.
- Дальше эти охотники пересаживаются за стол к Озу, что-то обсуждают и уходят с ним.
- Значит, все не так страшно, - он нахмурился: в правом коридоре явно кто-то был. – Охотники не такие идиоты, чтобы соглашаться на что-то опасное. Опасного у нас и в жизни хватает.
- Элен этих охотников никогда больше не видела, Дин.
- Ну, это ничего не значит.
- В общем-то, да, но учитывая всё…
- Согласен, неприятно.
Дин сжал в руке обрез и всматривался в полумрак правого коридора. Казалось, будто там вдалеке поворот и из-за угла слышится легкий стук.
- Но сегодня Жук, вроде, ни с кем больше не говорил?
- Ага, - фыркнул Сэм, он тоже поглядывал в коридор. – Есть повод для гордости. Жук сказал, что Оз нас выбрал сам и прямо-таки помешался на желании показать нам свой Изумрудный город.
- Я не честолюбив, пережил бы, если бы он свихнулся на ком-нибудь другом, - стук в правом коридоре явно приближался. – А что он там говорил про Страшилу и прочих друзей Дороти?
- «Если бы Дороти не забрала их с собой, они бы так и остались на дороге из желтого кирпича», - процитировал Сэм Оза.
- Есть какие-нибудь мысли на этот счет?
- Нет, - нахмурился Сэм, а потом махнул рукой в правый коридор: - Тебе не кажется, что там что-то есть?
- Агаааа, - задумчиво растянул Дин. Стук был очень близок. Они оба, будто по команде, подняли обрезы. Даже в тусклом свете коридор просматривался до самой стены метрах в пятидесяти от них, поэтому приближающийся стук был очень странным. Будто что-то гремело внутри стен. Звук был похож на грохот камней по асфальту.
Фонари на стенах в конце коридора загудели и начали мигать. Дин взглянул на Сэма. Светильники вдруг погасли. Казалось, будто часть коридора отрезали ножницами. Ее больше не существовало. Звук надвигался, настала очередь следующих ламп. Они тоже, померцав, выключились – еще один щелчок ножниц по коридору. К Винчестерам медленно подкрадывалась темнота. Третьи лампы уже мигали. Но источника звука так и не было видно.
- Сэм, включи фонарик! – скомандовал Дин, все еще направляя обрез в сторону гаснущего света. – Если здесь станет темно, надо хотя бы знать, что вокруг.
Сэм наклонился за фонарем. Щелкнула кнопка, и постепенно темнеющий коридор прорезал широкий луч. Сначала Дину показалось, что там пусто, а гаснущие лампы – просто забава Оза и тех, кто остался наверху. Когда погасли пятые светильники в ряду, он заметил движение. По дернувшемуся лучу он понял, что Сэм тоже обнаружил его. В белом свете фонаря Дин увидел то, чего никак не ожидал.
- Это кирпич, Сэмми! – удивленно шепнул он брату.
- Ага, - кивнул тот, вставая. – Кирпич, летящий в воздухе. – Луч дернулся в сторону, выхватывая и другие движущиеся предметы. – И не один.
В свете фонарика было видно, как камни, какие-то длинные узкие предметы, которые могли быть палками или ломами, и сковородки бесцельно плавают в воздухе, натыкаясь на стены.
- Полтергейст? – Дин нахмурился.
- Думаю, да, - Сэм тоже не знал, как реагировать на присутствие «шумного призрака» в замкнутом пространстве коридоров.
- Мне это не нравится.
- А я, считаешь, это обожаю?
Полтергейст был противной нечистью. Опасной и непредсказуемой. Как раз в это мгновение один из кирпичей, бесцельно бьющихся в стены, развернулся и так стремительно помчался к Дину, что тот бы наверняка не успел увернуться. Он только отшатнулся, когда кирпич вдруг упал на каменный пол, будто ударившись в невидимую стену в полуметре от его головы.
- Это что такое? – рявкнул Дин.
Сэм подошел ближе к тому месту, где упал кирпич.
- Смотри, тут на полу какая-то полоса с надписями, - Дин тоже приблизился к брату. – Какое-то заклятье. Оно не дает полтергейсту вырваться.
- Хочешь сказать, что он – тут пленник? – Дину самому казалась абсурдной такая мысль.
- Ну может, и не пленник, но выбраться ему не дают.
- А еще это значит, что нам надо идти в другую сторону, - Дин оглянулся в другой коридор. – Встречаться с летающими кирпичами у меня нет ни малейшего желания.
- Точно, - задумчиво пробормотал Сэм. – Ну что идем?
- Угу, - Дин медленно двинулся по левому коридору, не выпуская из рук обреза.
***
В полутьме коридора было прохладно. Иногда по грубым камням стен катились капли воды, которые собирались на полу в прозрачные лужи. Кое-где фонари разбились или просто не работали, в таких местах Винчестеры напрягались и вели себя более настороженно, ожидая всего чего угодно. Только желтая дорога виднелась даже в темноте. Иногда она поворачивала, и тогда братья сначала выглядывали из-за угла, а потом уже шли дальше. Эти странные петли пути наводили на мысль, что они уже давным-давно бродят где-то под другим штатом. Дорога и постоянное напряжение выводили из себя.
- Сколько можно идти? – выдохнул Дин, приближаясь к очередному повороту.
- Ну что, уже чувствуешь себя Дороти? – поинтересовался Сэм.
- Я чувствую, что хочу есть, - проворчал Дин.
- Тебя не покормили? По-моему, Оз обещал о тебе позаботиться.
- Издеваешься?
- Немножко.
- А ты не догадался кроме оружия попросить еды?
- Слушай, мне же не сказали, что будет! – Сэм остановился. – Я торопился. Думал, что ты влип.
- Не надо было столько торчать с Эшем, - Дин обернулся к брату.
- Мог бы и в баре подождать, а не бежать к своей любимой Импале обниматься с ее рулем.
- На твоем месте я бы тоже быстрее бежал до машины, а не шарахался по бару Элен, где полно охотников.
- Да ты сам… - начал Сэм, но Дин сердито махнул на него рукой и быстро повернул за угол. Сэм хотел идти следом, когда оттуда послышался тонкий испуганный вскрик, который показался Сэму детским, чертыханья брата и звук бегущих ног. Он вылетел за поворот и увидел, что Дин несется по коридору.
- Дин! – позвал он. – Что там?
Но Дин не обратил внимания.
- Стой! – крикнул его брат кому-то, похоже, бегущему впереди. – Мы не причиним вреда.
Сэм пожал плечами и бросился следом, по пути отмечая, что у коридора появились ответвления. Этого-то он и боялся с самого начала: желтая дорога обещала превратиться в лабиринт. Но он бежал лишком быстро, чтобы рассматривать темные и светлые провалы в коридоре, ведущие в неизвестном направлении. Неяркий фонарь высветил стену впереди. Этот путь оканчивался тупиком. Дин остановился и, подняв левую в успокаивающем жесте, медленно пошел вперед. Сэму так и не было видно, за кем бежал его брат.
- Все хорошо, - тихо проговорил Дин. – Успокойся.
Догнавший брата Сэм встал около него и, наконец, увидел, с кем тот так ласково пытается разговаривать. У стены сидела маленькая девочка. Она свернулась, будто хотела вжаться в камни, и испуганно смотрела на Винчестеров. Дин сделал к ней шаг, она завизжала и стала пятиться в угол, закрывая лицо руками.
- Все хорошо. Все хорошо, - опять повторил Дин. – Я буду стоять здесь. Успокойся.
Девочка немного убрала ладошки и кивнула, не сводя глаз с братьев, одна из ее темных косичек с голубым бантом соскользнула с плеча. Сэм нахмурился. На девочке была клетчатая юбка, белые гольфики и красные туфли. Она казалась ему знакомой. Дин протянул ему обрез. Сэм взглянул на руку брата, и на миг ему показалось, что он видит не ружье, а длинный нож, с которого стекает алая кровь. Девочка из его видения… Он качнул головой, отгоняя наваждение, и забрал обрез.
Дин улыбнулся девочке:
- Привет, меня зовут Дин. А этот великан – мой брат Сэм. Не бойся.
Сэм тоже попытался растянуть губы в улыбке, но в голове застучало воспоминание о том, как слеза катится по ее окровавленной руке из единственного глаза, в котором горит такой же страх, как и сейчас.
Дин все-таки сделал еще один маленький шаг вперед и спросил:
- А тебя как зовут?
- Дороти, - почти неслышно шепнула девочка, вставая около стены. Надпись «Мое сердце – Канзас» на футболке впилась в сознание Сэма еще одним болезненным воспоминанием, и быстро в его глазах окрасилась в красный цвет.
- Отлично, - Дин присел и протянул девочке руку: - Привет, Дороти!
Продолжение следует...
— — — — —
Пять миль по дороге из желтого кирпича
Неправильная сказка. Глава третья.
Глава третья. Деревня жевунов
Бывало всякое.
Конечно, обычно он просыпался в кровати в новом мотельчике. Таких кроватей за его жизнь было бессчетное множество. Мягкие и жесткие, удобные и неудобные, широкие и узкие, чистые и грязные… На любой вкус.
Иногда он просыпался в Импале, уткнувшись лбом в запотевшее стекло. Потом долго потягивался, стараясь размять затекшие мышцы. Это если он просыпался сам. Порой будил Сэм, бесцеремонно нажав на клаксон его машины. Его братцу казалось забавным, когда он подпрыгивал на сиденье, почти врезаясь головой в крышу.
Но бывали и другие пробуждения. Сколько раз он приходил в себя в больнице – вспоминать не хотелось. Открыть глаза в абсолютно белый потолок, вдохнуть холодный стерильный воздух – от воспоминаний о таких пробуждениях его передергивало. Хотя, может быть, его передергивало от воспоминаний о том, почему он там оказывался.
Память, эта смешная и страшная штука, знала и совсем неприятные моменты. Когда открываешь глаза и понимаешь, что висишь в черной пещере, куда притащил тебя ее хозяин-вендиго в качестве обеда. Когда после пары неслабых шлепков по щекам приходишь в себя и чувствуешь, что привязан к стулу, а семейке Адамсов-Бендеров или чокнутому охотнику что-то надо от тебя. Когда выныриваешь из ледяной воды и плывешь куда-то, ползешь куда-то, каждую секунду ожидая нового выстрела… От таких пробуждений Дин с радостью отказался бы.
В это утро… Хотя сказать точно, утро или нет он не мог, но ведь если нормальный человек просыпается на кровати, значит, наступило утро? Дин чувствовал мягкую подушку под щекой. Он втянул воздух носом. Сквозь резкий запах, стоявший, казалось, у него в голове, он чувствовал аромат свежего белья. Но тот запах… Вот черт…
Дин открыл глаза. Где-то в затылке собралась тупая боль и надоедливая тяжесть. Комната раскачивалась и кружилась, что было нормально после драки с теми двумя бугаями на стоянке и дурацкого платка с хлороформом. Правда, здесь естественность заканчивалась. После всего этого он никак не ожидал очнуться на мягкой постели. Конечно, со связанными сзади руками, но все равно на кровати.
Розовая шелковая наволочка приятно холодила щеку. Валяться на такой постели в одежде и ботинках все равно, что пройтись по чистому белому ковру в грязных сапогах. Дин покрутился и сел, пытаясь сориентироваться. Кровать была большой, двуспальной, с резным белым изголовьем. Она занимала практически всю комнату. Эта дорогая постель совершенно неуместно смотрелась среди обшарпанных серых стен. И еще более странно она выглядела рядом с толстыми прутьями решетки, которая отгораживала часть комнаты. Больше здесь не было ничего.
Крепко стянутые за спиной руки давали мало простора для движения. Дин все-таки сумел добраться до края кровати и спустил ноги. Делать что-либо в таком положении – явно неудобно. Он нагнулся к коленям и выгнул спину, стараясь вытянуть руки как можно дальше назад. Потом резко протащил связанные запястья под собой. Теперь Дин сидел в немного странном положении, когда руки находились под коленями. Зато он смог между ног рассмотреть, что они стянуты не веревкой, а широким скотчем. Ладно, с этим будем разбираться позже.
Он согнул одну ногу и постарался как можно ближе прижать к себе. Когда они с Сэмом были детьми, такой способ решить проблему со связанными руками не вызывал ни малейшего усилия. Сейчас же от всех этих протискиваний он не испытывал никакого удовольствия. Ноги стали слишком длинными, ботинки – большими, джинсы – неудобными. Неприятно чиркнув подошвой по рукам, Дин все-таки протащил сначала одну ногу, потом – другую.
Теперь он разглядывал стянутые запястья, решая, как бы лучше поступить. Потом зацепился зубами за край скотча и начал разматывать руки. Последний слой дался особенно неприятно, вместе с клейкой лентой выдернулись и волоски на коже. Поморщившись, Дин бросил скотч на пол рядом кроватью и еще раз осмотрелся. В решетке, которая отгораживала часть комнаты, находилась дверь, запиравшаяся снаружи, но если бы у него была отмычка, скрепка или что-то подобное, то он вполне смог бы просунуть руку между прутьями и открыть ее. Он похлопал по карманам джинсов и рубашки. Как он и ожидал, они оказались пусты. Не было и других спрятанных мелочей. Он без особой надежды заглянул под кровать в поисках куртки. Не нашел. Не пальцем же открывать?
Дин постарался еще раз оценить свои шансы на то, чтобы выбраться отсюда. Что у него есть? Огромная кровать, розовая постель, рубашка с пуговицами, амулет на шее с кожаным шнурком, джинсы с ремнем, ботинки со шнурками… Стоп. Ремень!
Он быстро расстегнул пояс и вытащил его из шлиц. Здесь была одна нужная штука – тонкий металлический язычок на пряжке. Дин подошел к двери, просунул руку между решетками и наощупь вставил язычок ремня в отверстие. Осторожно шевеля им, как отмычкой, он изучал замок. Ему нужно было совсем мало времени, чтобы вскрыть защелку. Отец научил на всякий случай, а уж практики имелось более чем предостаточно. Особенно последнее время.
Вдруг Дин замер. За толстой деревянной дверью, находившейся напротив решетки, раздались шаги и приглушенный разговор. Послышался звук вставляемого в замок ключа. Вот и сбежали…
Дин быстро сунул ремень под подушку и спрятал руки за спиной, делая вид, что они все еще связаны. Дверь открылась. В комнату вошел полный мужчина, в котором Дин узнал странного посетителя «Дома у дороги». Толстяк сразу расплылся в той самой хозяйской улыбке.
- Очнулся? Вот и славненько.
Разве что руки не потер от удовольствия. Дин не видел здесь ничего славненького.
Вслед за ним в комнату вошли два верзилы, очень похожие на качков со стоянки. Они тоже непрерывно жевали, только темных очков не хватало.
- А, так вы не слепые? – обратился Дин к охранникам. – Надо было снимать там, на стоянке, тогда б я не надрал вам задницы.
Качки переглянулись. Толстяк радостно хмыкнул.
- Вообще это спорно. Ты тут, связанный. Сбежать не сможешь.
- Кто сказал? – пожал плечами Дин.
- Ой, вот только не надо, - поморщился толстяк. – У тебя нет шансов. Аб-со-лют-но. Это во-первых. Во-вторых, не стоит ко всему здесь так относиться. Тебя отпустят, как только все закончится.
- Можешь считать меня параноиком, но мне почему-то не нравится то, как ты это говоришь и заранее не нравится то, что должно закончиться, - Дин шутил по привычке, губы улыбались, но глаза серьезно и пристально осматривали троих мужчин, стоящих по ту сторону решетки, оценивая свои шансы на побег.
Толстяк рассмеялся:
- Зря, - бросил он Дину и повернулся к своим громилам: - Отведите его в Канзас. Уже все собрались.
Молодой человек нахмурился. Неужели он был так долго в отключке, что они отвезли его в Канзас? Сэм будет не в восторге, когда не увидит его на стоянке. Наверняка, начал волноваться. Зная брата, Дин предположил, что тот уже ищет его. Значит, надо выбираться, пока и Сэмми тоже сюда не вляпался. И потом это дурацкое слово «отведите». Будто Канзас за углом.
Один из охранников вытащил из кармана ключ и стал открывать им замок. Сейчас они обнаружат, что Дин не связан, и на пару проблем станет больше. Или меньше, если он сумеет с ними справиться. Он уже напрягся, как пружина, готовый напасть. Вдруг что-то выйдет.
- Давай, давай, пошевеливайся! Сэмми тебя уже заждался, - неожиданно сказал толстяк, и Дину показалось, что на него вылили ведро холодной воды.
Сэм уже здесь?? Если это так, то все действительно плохо. Порой очень хлопотно иметь умного брата, который найдет тебя даже в… где он там находится? Жующий охранник вошел за решетку и качнул головой в сторону двери. Дин встал, держа руки за спиной, и послушно двинулся туда, очень надеясь, что никто не обратит на него внимания. Нужно было узнать, где Сэмми, и тогда уж решать, что делать.
- Я же говорил! – вдруг взвизгнул толстяк, когда Дин проходил мимо него. – Я же приказывал!
Охранник, шедший перед Дином, обернулся, второй тоже уставился на своего хозяина. Толстяк тяжело запыхтел, указывая на руки Винчестера. Дин устало вздохнул: ну вот зачем это было нужно? Он ведь вел себя очень спокойно.
- Пистолеты доставайте, идиоты! - гаркнул толстяк, а потом запричитал: - Я же говорил. Я же приказывал. Вы должны были его проверять! Следить!
Охранники недоумевающе переглянулись, но пистолеты из плечевой кобуры все же потащили. Похоже, подчинение у них очнулось раньше сознания. Мало ли что они еще могут выкинуть… Дин быстро поднял руки вверх и улыбнулся только уголками губ:
- Привет, ребята.
Забавно было наблюдать, что теперь качки двигались гораздо резвее.
- Он бы мог сбежать! – продолжал возмущаться толстяк. – Вы у меня сами прогуляетесь по дороге! У всех есть шанс стать Дороти.
Дин поднял бровь. Последние фразы хозяина напоминали бред сумасшедшего, но на охранников это, похоже, произвело впечатление: они засуетились, один быстро выдернул из кармана наручники.
- Ты, - скомандовал он в перерывах между движениями челюстей. – Руки за спину и без глупостей.
- Да я уже вроде все совершил, какие можно было, - пробормотал Дин себе под нос.
- Вот так-то лучше, - хмыкнул толстяк, когда руки молодого человека опять оказались скованы. – Сэмми нас ждет.
- Это прикол такой? – мрачно поинтересовался Дин. – Потому что если с ним…
- Узнаю в вас братьев, - мурлыкнул толстяк своим обычным голосом. – Он сказал тоже самое. А теперь двигай.
***
Они прошли по коридорам, обшитым деревянными панелями, потом вышли к створкам, которые оказались дверями лифта. Дин не знал, на каком этаже он находился, и все-таки у него появилось ощущение, что они опускаются под землю. Потом двери разъехались в стороны.
Они оказались в просторном зале. Стены здесь были украшены белыми колоннами, пространство между которыми заполняли нежно-голубые панели и картины. В углах стояли витые подставки с цветами. Дин обвел зал глазами. Здесь стояло несколько столиков, на креслах около них сидели люди. Мужчины в элегантных костюмах, чем-то напоминающие толстяка, который привел Дина сюда, и несколько женщин в вечерних платьях. Всего человек десять. Они все обернулись на звук открывающихся дверей и теперь беззастенчиво рассматривали Дина. Всю переднюю стену занимал огромный экран, и Дин чувствовал себя не то героем фильма, не то экспонатом на выставке. И это чувство было гораздо сильнее, чем в «Доме у дороги», где охотники наблюдали за входящими просто по работе. Люди в этом зале собрались специально, чтобы посмотреть на него. Причем делали это так, будто он был их полной собственностью. Это злило Дина. Но еще больше его беспокоило то, что он не увидел здесь Сэма, хотя толстяк и обещал.
- Ты, наверное, соскучился по брату? - хмыкнул тот, наблюдая за реакцией Винчестера. Дин хмуро взглянул на него. Вопрос был риторическим.
Толстяк кивнул еще одному жующему охраннику, который находился в зале, и тот быстро открыл маленькую дверь, которую Дин сначала и не заметил. Уже по появившейся оттуда голове Дин узнал брата. Сэму пришлось хорошенько согнуться, чтобы протиснуться в низкую дверь. Дин не смог удержаться от улыбки.
Руки Сэма не были связаны, но охрана все равно вооружена. Дин встретился глазами с братом. Молчаливый разговор взглядами не требовал для них перевода. Да, с ними обоими все в порядке. Нет, похоже, сбежать просто так не удастся. Да, придется ждать.
Сэму указали на место около экрана. По толчку в спину Дин понял, что ему тоже следует встать там. Они оба живы, но эта история ему явно не нравилась.
- Лучше бы вы согласились выслушать предложение Бага про Изумрудный город, - улыбаясь промурлыкал толстяк, который шел следом за ним к экрану. – Можно было бы обойтись без наручников, вам бы даже оставили оружие.
Дин поперхнулся:
- Вы случайно Жуку не родственник? Я слышал, что шизофрения передается по наследству. Он нам пытался залить еще и про Оза.
- Оз – это я, - губы толстяка скривились в нехорошей усмешке. По залу прокатились тихие смешки.
Дин нарисовал на лице утрированно скептическое выражение и взглянул на брата.
- Я же говорил, что родственники.
Смешки в зале стали громче, кто-то захлопал, а Оз сердито хмыкнул.
- Мне все равно, что ты там думаешь. У меня хватит денег, чтобы устроить сказку. Тебе понравится, Дино, - Оз выделил последнее слово.
- Сомневаюсь. Я уже вырос из сказок.
- Зато я нет, - то, во что изогнулись губы Оза, трудно было назвать улыбкой, скорее, получился оскал.
Толстяк повернулся к залу, развел руки, будто конферансье в цирке, и громко, с завыванием, произнес:
- Дамы и господа, знакомьтесь, наши новые Дороти!
Дин и Сэм переглянулись, а Оз продолжил:
- Именно они отправятся сегодня по дороге из желтого кирпича в долгий путь до Изумрудного города.
Сэм обвел взглядом зал. Похоже, только им с Дином речь Оза казалась бредом сумасшедшего, остальные слушали так, будто его слова имели смысл. Внимательно, и даже кивали время от времени.
- Да, вы правы, - Оз махнул рукой в сторону Винчестеров. – У нас сегодня две Дороти. Поэтому ставки…
- А почему Дороти? – конечно, Дин не мог не вмешаться, и так долго молчал. - По-моему, там и герои были, не только героиня. Я согласен быть Железным Дровосеком.
- Страшила, Дровосек и Лев уже ждут вас там, - Оз говорил так, будто пояснял ребенку простые истины. - Если бы Дороти не забрала их с собой, они бы так и остались на дороге из желтого кирпича. Так что этот зал – ваш Канзас, а вы – Дороти.
Дин фыркнул:
- У нее еще был Тотошка,
- Тебя так тянет встать на четвереньки? – лицо Оза начало расплываться в слащавой ухмылочке. - Мне это нравится.
Дин напрягся, глаза прищурились. На миг он опять почувствовал тот липкий взгляд, который преследовал его в «Доме у дороги». Он подернул плечами, потом наиграно улыбнулся:
- Мне и человеком хорошо.
- И то, что ты человек, мне тоже нравится, дорогой, - мяукнул Оз.
Еще оближись, с неприязнью подумал Дин, а толстяк продолжил:
- Но и Тотошку могу устроить.
Улыбка застыла на лице Дина. Уголки губ продолжали изгибаться, но глаза заледенели.
- Осторожней. У собак есть зубы, и, бывает, они захлопываются, - его челюсти клацнули на последних словах. Оз помрачнел и только выдавил:
- Хороший мальчик.
Сэм посмотрел на столики. Люди за ними вели себя по-разному: кто-то улыбался украдкой, кто-то качал головой, кто-то посматривал на охранников. Но чувствовалось еще кое-что. Нетерпение. Что-то должно начаться прямо сейчас. Они ждут.
Будто услышав мысли Сэма или уловив настроение зала, Оз громко и с выражением проговорил:
- Всё, разговоры закончены. Ураган уносит Дороти к началу дороги из желтого кирпича, - он подошел к стене и нажал кнопку, которую Дин принял за пожарную сигнализацию. В полу перед ними медленно разъехались панели, открывая квадратную дыру в темноту.
- Снимите с него наручники. У нас все добровольно, - губы Оза растянулись в нехорошей ухмылке. – Вам дадут все оружие, которое выбрал Сэм.
- Оружие? – переспросил Дин и взглянул на брата. Тот неопределенно пожал плечами. – А вы не боитесь, что мы начнем стрелять по вашим жевунам?
- Вам его дадут там, - Оз ткнул пальцем в дыру. Там, из темноты поднималась еще одна панель. Лифт?
Дин услышал звук ключа, открывающего наручники, и почувствовал, что руки свободны. Потом ощутил резкий толчок в спину и понял, что следует встать на ту поднявшуюся из темноты платформу. Они с Сэмом переглянулись:
- Что вообще происходит, Оз? – Дин напряженно взглянул на толстяка. Пора было заканчивать со сказками и возвращаться в реальность.
- Всего лишь ураган уносит тебя из Канзаса, Дороти, - ответил тот.
- Меня зовут Дин.
- Сегодня – нет, Дороти.
Как только они с Сэмом встали на платформу, та медленно двинулась вниз, оставляя в этом освещенном зале людей в креслах, Оза и жевунов.
***
Коридор был не таким темным, как казалось сверху. На стенах из грубого камня висели редкие светильники, которые бросали тусклый свет на пол. Брови Дина полезли вверх:
- Это и есть их дорога из желтого кирпича? – повернулся он к брату. Каменный мол действительно был залит желтой краской.
- Похоже, - Сэм настороженно осматривал коридоры, расходящиеся в обе стороны от того места, куда они спустились на платформе.
- Эй! – крикнул Дин в квадратное отверстие в потолке, откуда они попали сюда. – Обещали оружие!
- Сейчас, Дороти, - раздался голос Оза
- Меня зовут Дин, - пробормотал он себе под нос.
Сверху скинули большой пакет, который с грохотом ударился об платформу, а створки стали сходиться, закрывая яркий свет, идущий из зала. Сэм скользнул к сумке.
- Что ты взял? – Дин тоже подошел к нему.
- Мне сказали выбрать оружие и вещи, которые я бы взял на охоту.
- На охоту?
- Мне так сказали, - Сэм вытащил из сумки большой фонарь, пистолет и два обреза. – На, держи, - он протянул одна из ружей и пистолет Дину.
- А что они еще сказали? – он проверил, заряжено ли оружие. - Мне не нравится вся эта чушь про Дороти, дорогу из желтого кирпича, Оза и Изумрудный город.
- Вообще, мы уже все видели, - Сэм вытянул из пакета мешочек с солью и сигнальный пистолет. – И Оза, и дорогу из желтого кирпича. А Дороти… Извини, это мы с тобой. Хотя ты и пытался…
- Перестань, Сэмми, - поморщился Дин. – Этот чокнутый урод решил, что мы будем играть в его сказку?
- Видимо, да.
- То есть?
- Похоже, до нас здесь уже многие «играли», - Сэм протянул Дину большой нож, зажигалку и банку с бензином.
- Многие? – Дин рассовывал все по своим бездонным карманам.
- Ага, помнишь Бага и его предложение об Изумрудном городе?
- Боже, Сэм, ты начинаешь мне напоминать Оза.
- Да ладно, не притворяйся глупым. Ты и сам это заметил.
- Хочешь сказать, что Жук хотел нам предложить прогуляться по этой дороге, до некого места, которое оба эти фрика зовут Изумрудным городом?
- Точно, - кивнул Сэм, вставая. – И, похоже, мы не первые, кому он делал такое предложение.
Дин вопросительно поднял брови.
- Когда я пытался разобраться, куда ты делся от машины, я расспросил Элен об этом толстяке. Она рассказала, что он периодически появляется в «Доме у дороги», чтобы поговорить с Жуком. После беседы с ним Баг отправляется по столикам и болтает с охотниками.
- С посетителями? – переспросил Дин.
- Нет, - покачал головой Сэм. – Именно с охотниками. Он же сам был охотником, поэтому знает, кто из посетителей зала занимается охотой, и выбирает только их.
- И что дальше? – Дин оглянулся в сторону одного из коридоров, ему показалось, что он слышит какой-то звук.
- Дальше эти охотники пересаживаются за стол к Озу, что-то обсуждают и уходят с ним.
- Значит, все не так страшно, - он нахмурился: в правом коридоре явно кто-то был. – Охотники не такие идиоты, чтобы соглашаться на что-то опасное. Опасного у нас и в жизни хватает.
- Элен этих охотников никогда больше не видела, Дин.
- Ну, это ничего не значит.
- В общем-то, да, но учитывая всё…
- Согласен, неприятно.
Дин сжал в руке обрез и всматривался в полумрак правого коридора. Казалось, будто там вдалеке поворот и из-за угла слышится легкий стук.
- Но сегодня Жук, вроде, ни с кем больше не говорил?
- Ага, - фыркнул Сэм, он тоже поглядывал в коридор. – Есть повод для гордости. Жук сказал, что Оз нас выбрал сам и прямо-таки помешался на желании показать нам свой Изумрудный город.
- Я не честолюбив, пережил бы, если бы он свихнулся на ком-нибудь другом, - стук в правом коридоре явно приближался. – А что он там говорил про Страшилу и прочих друзей Дороти?
- «Если бы Дороти не забрала их с собой, они бы так и остались на дороге из желтого кирпича», - процитировал Сэм Оза.
- Есть какие-нибудь мысли на этот счет?
- Нет, - нахмурился Сэм, а потом махнул рукой в правый коридор: - Тебе не кажется, что там что-то есть?
- Агаааа, - задумчиво растянул Дин. Стук был очень близок. Они оба, будто по команде, подняли обрезы. Даже в тусклом свете коридор просматривался до самой стены метрах в пятидесяти от них, поэтому приближающийся стук был очень странным. Будто что-то гремело внутри стен. Звук был похож на грохот камней по асфальту.
Фонари на стенах в конце коридора загудели и начали мигать. Дин взглянул на Сэма. Светильники вдруг погасли. Казалось, будто часть коридора отрезали ножницами. Ее больше не существовало. Звук надвигался, настала очередь следующих ламп. Они тоже, померцав, выключились – еще один щелчок ножниц по коридору. К Винчестерам медленно подкрадывалась темнота. Третьи лампы уже мигали. Но источника звука так и не было видно.
- Сэм, включи фонарик! – скомандовал Дин, все еще направляя обрез в сторону гаснущего света. – Если здесь станет темно, надо хотя бы знать, что вокруг.
Сэм наклонился за фонарем. Щелкнула кнопка, и постепенно темнеющий коридор прорезал широкий луч. Сначала Дину показалось, что там пусто, а гаснущие лампы – просто забава Оза и тех, кто остался наверху. Когда погасли пятые светильники в ряду, он заметил движение. По дернувшемуся лучу он понял, что Сэм тоже обнаружил его. В белом свете фонаря Дин увидел то, чего никак не ожидал.
- Это кирпич, Сэмми! – удивленно шепнул он брату.
- Ага, - кивнул тот, вставая. – Кирпич, летящий в воздухе. – Луч дернулся в сторону, выхватывая и другие движущиеся предметы. – И не один.
В свете фонарика было видно, как камни, какие-то длинные узкие предметы, которые могли быть палками или ломами, и сковородки бесцельно плавают в воздухе, натыкаясь на стены.
- Полтергейст? – Дин нахмурился.
- Думаю, да, - Сэм тоже не знал, как реагировать на присутствие «шумного призрака» в замкнутом пространстве коридоров.
- Мне это не нравится.
- А я, считаешь, это обожаю?
Полтергейст был противной нечистью. Опасной и непредсказуемой. Как раз в это мгновение один из кирпичей, бесцельно бьющихся в стены, развернулся и так стремительно помчался к Дину, что тот бы наверняка не успел увернуться. Он только отшатнулся, когда кирпич вдруг упал на каменный пол, будто ударившись в невидимую стену в полуметре от его головы.
- Это что такое? – рявкнул Дин.
Сэм подошел ближе к тому месту, где упал кирпич.
- Смотри, тут на полу какая-то полоса с надписями, - Дин тоже приблизился к брату. – Какое-то заклятье. Оно не дает полтергейсту вырваться.
- Хочешь сказать, что он – тут пленник? – Дину самому казалась абсурдной такая мысль.
- Ну может, и не пленник, но выбраться ему не дают.
- А еще это значит, что нам надо идти в другую сторону, - Дин оглянулся в другой коридор. – Встречаться с летающими кирпичами у меня нет ни малейшего желания.
- Точно, - задумчиво пробормотал Сэм. – Ну что идем?
- Угу, - Дин медленно двинулся по левому коридору, не выпуская из рук обреза.
***
В полутьме коридора было прохладно. Иногда по грубым камням стен катились капли воды, которые собирались на полу в прозрачные лужи. Кое-где фонари разбились или просто не работали, в таких местах Винчестеры напрягались и вели себя более настороженно, ожидая всего чего угодно. Только желтая дорога виднелась даже в темноте. Иногда она поворачивала, и тогда братья сначала выглядывали из-за угла, а потом уже шли дальше. Эти странные петли пути наводили на мысль, что они уже давным-давно бродят где-то под другим штатом. Дорога и постоянное напряжение выводили из себя.
- Сколько можно идти? – выдохнул Дин, приближаясь к очередному повороту.
- Ну что, уже чувствуешь себя Дороти? – поинтересовался Сэм.
- Я чувствую, что хочу есть, - проворчал Дин.
- Тебя не покормили? По-моему, Оз обещал о тебе позаботиться.
- Издеваешься?
- Немножко.
- А ты не догадался кроме оружия попросить еды?
- Слушай, мне же не сказали, что будет! – Сэм остановился. – Я торопился. Думал, что ты влип.
- Не надо было столько торчать с Эшем, - Дин обернулся к брату.
- Мог бы и в баре подождать, а не бежать к своей любимой Импале обниматься с ее рулем.
- На твоем месте я бы тоже быстрее бежал до машины, а не шарахался по бару Элен, где полно охотников.
- Да ты сам… - начал Сэм, но Дин сердито махнул на него рукой и быстро повернул за угол. Сэм хотел идти следом, когда оттуда послышался тонкий испуганный вскрик, который показался Сэму детским, чертыханья брата и звук бегущих ног. Он вылетел за поворот и увидел, что Дин несется по коридору.
- Дин! – позвал он. – Что там?
Но Дин не обратил внимания.
- Стой! – крикнул его брат кому-то, похоже, бегущему впереди. – Мы не причиним вреда.
Сэм пожал плечами и бросился следом, по пути отмечая, что у коридора появились ответвления. Этого-то он и боялся с самого начала: желтая дорога обещала превратиться в лабиринт. Но он бежал лишком быстро, чтобы рассматривать темные и светлые провалы в коридоре, ведущие в неизвестном направлении. Неяркий фонарь высветил стену впереди. Этот путь оканчивался тупиком. Дин остановился и, подняв левую в успокаивающем жесте, медленно пошел вперед. Сэму так и не было видно, за кем бежал его брат.
- Все хорошо, - тихо проговорил Дин. – Успокойся.
Догнавший брата Сэм встал около него и, наконец, увидел, с кем тот так ласково пытается разговаривать. У стены сидела маленькая девочка. Она свернулась, будто хотела вжаться в камни, и испуганно смотрела на Винчестеров. Дин сделал к ней шаг, она завизжала и стала пятиться в угол, закрывая лицо руками.
- Все хорошо. Все хорошо, - опять повторил Дин. – Я буду стоять здесь. Успокойся.
Девочка немного убрала ладошки и кивнула, не сводя глаз с братьев, одна из ее темных косичек с голубым бантом соскользнула с плеча. Сэм нахмурился. На девочке была клетчатая юбка, белые гольфики и красные туфли. Она казалась ему знакомой. Дин протянул ему обрез. Сэм взглянул на руку брата, и на миг ему показалось, что он видит не ружье, а длинный нож, с которого стекает алая кровь. Девочка из его видения… Он качнул головой, отгоняя наваждение, и забрал обрез.
Дин улыбнулся девочке:
- Привет, меня зовут Дин. А этот великан – мой брат Сэм. Не бойся.
Сэм тоже попытался растянуть губы в улыбке, но в голове застучало воспоминание о том, как слеза катится по ее окровавленной руке из единственного глаза, в котором горит такой же страх, как и сейчас.
Дин все-таки сделал еще один маленький шаг вперед и спросил:
- А тебя как зовут?
- Дороти, - почти неслышно шепнула девочка, вставая около стены. Надпись «Мое сердце – Канзас» на футболке впилась в сознание Сэма еще одним болезненным воспоминанием, и быстро в его глазах окрасилась в красный цвет.
- Отлично, - Дин присел и протянул девочке руку: - Привет, Дороти!
Продолжение следует...
@настроение: провались все пропадом - хочу колы
@темы: призраки, "Пять миль по дороге из желтого кирпича", Дин Винчестер, Supernatural, Сэм Винчестер, 2 сезон, Фанфики, gen
-
-
27.07.2007 в 16:32В принципе, про лабиринт я поняла, но почему-то думала, что они в нем окажутся по отдельности (и - дааа, рада видеть Сэма рядом с Дином). Почему что-то подсказывает мне, что лучше бы они выбрали полтергейста?
-
-
27.07.2007 в 18:25Оу... Не, на так крепко я не могла подействовать.
В принципе, про лабиринт я поняла, но почему-то думала, что они в нем окажутся по отдельности
Хм... о отдельности - это пришлось бы писать то POV Дина. то POV Сэма? Вот тут бы я и чокнулась.
(и - дааа, рада видеть Сэма рядом с Дином).
Другое дело!
Почему что-то подсказывает мне, что лучше бы они выбрали полтергейста?
С чего бы это?
-
-
27.07.2007 в 21:51-
-
28.07.2007 в 14:28А с чего бы это? Так долго жадли, а тут нетерпения. Страааанннооо
-
-
28.07.2007 в 19:22-
-
26.10.2007 в 20:11и тут появляюсь я с сакраментальным вопросом про продолжение... )))))
-
-
26.10.2007 в 23:10как бы это... эмпатии не чувствуется, вот. Чистая визуалка, очень хорошая картинка, но словно бы именно сериал, а не реальная история.
Вот смотри:
Дин встретился глазами с братом. Молчаливый разговор взглядами не требовал для них перевода. Да, с ними обоими все в порядке. Нет, похоже, сбежать просто так не удастся. Да, придется ждать.
это именно раскадровка. очень точная, прекрасно описанная. но отстраненная.
или вот еще кусок (из предыдущей части)
В очередной вспышке Сэм заметил глаза Дина. Именно Дина, а не демона. Никакой одержимости. Такие глаза у него были всегда, когда требовалось убить кого-то – что-то – не в азарте охоты, не в сражении с очередной тварью, не в погоне, а хладнокровно навести пистолет и выстрелить. В Дине будто что-то выключалось. Зеленые глаза пустели – он нажимал на курок.
тоже картинка
да, чуть не забыла. Еще про изменение интонации. у тебя очень ровный, выверенный ритм текста, не меняющийся почти. А именно он в половине случаев, даже без дополнительных средств, обеспечивает варианты интонации.
Черт, как бы объяснить... вот смотри. Дин предпочитает язвить и говорить экономно, более короткими и простыми фразами. Такими кусками мыслей, зазиппованными, почти афористическими. Поэтому, стоит подчинить "его" кусок такому же ритму, и ты его ни с чем не перепутаешь.
Сэм по стэнфордски-юридической привычке а) строит фразу сложнее, отсюда она "тяжелеет" и ритм замедляется. Его рассуждения почти всегда вариативны, даже если на проговариваемых словах это не очень видно. Замедляем темп, усложняем синтаксис - безошибочно опознаем младшенького, который недоюрист.
-
-
27.10.2007 в 07:57Aerdin о...
Ты рассказываешь сюжет, для тебя история первичнее героев, и поэтому на уровне текста восприятие такое... более отстраненное.
Наверное, так и есть. Просто очень боюсь выбиться из композиции, потому что иначе какая-то из частей сильно перегрузится, смажется и так далее.
Поэтому такими замечательными получаются персонажи второго плана и поэтому очень ровная, почти без индивидуализации, интонация в кусках про братьев, когда они по отдельности.
Ну персонажи второго плана и уж тем более придуманные мной получаются другими еще и потому, что с ними я могу себя вести так, как захочу. В сериале они показаны кратко, так что вписать можно все, что угодно. А уж если придуманы, так вообще могу делать с ними все, что хочется,потому что они мои и мне не стыдно перед ними, как бывает стыдно и неудобно перед главными героями. Ничего не могу поделать. Понимаю,что они не мои и вести с ними себя надо осторожнее.
как бы это... эмпатии не чувствуется, вот. Чистая визуалка, очень хорошая картинка, но словно бы именно сериал, а не реальная история.
Ага, этоточно, стопроцентно. Картинка всегда была главной. И по жизни и при письме. Как-то раз писала фанфик, где герой бродил в темноте. И все равно в конечнос счете поняла, что через "наощупь", через осязание и звуки пытаюсь описать, что он мог бы увидеть, если бы мог.
Как от этого отключиться?
Еще про изменение интонации. у тебя очень ровный, выверенный ритм текста, не меняющийся почти. А именно он в половине случаев, даже без дополнительных средств, обеспечивает варианты интонации.
Угу... Ну давай попробуем в следующем фике. Вообще, это интересно. Спасибо огромное.
-
-
27.10.2007 в 09:16ладно, главное, что это не брошено намертво ).
igrushka13 Aerdin
И - знаешь, по интонациям/эмпатии здесь я не соглашусь с Aerdin. Я считаю, что здесь а) стилистическое единство текста, б) сюжетность накладывает ограничения даже на построение фраз - тем более на расширение передачи эмоций.
-
-
27.10.2007 в 10:52-
-
27.10.2007 в 13:23-
-
27.10.2007 в 15:16-
-
27.10.2007 в 15:23тебе видней, наверно )
П.с. я не представляю, как можно написать фанфик про Дина от первого лица - я тоже не представляла, пока не наткнулась вот на это: erinrua.livejournal.com/31242.html
-
-
27.10.2007 в 17:56все имхо и все вкусовщина. и да, я кинестетик, причем очень сильно близорукий
Наверное, так и есть. Просто очень боюсь выбиться из композиции, потому что иначе какая-то из частей сильно перегрузится, смажется и так далее.
ага, ты этакий... режиссер))
Ну персонажи второго плана и уж тем более придуманные мной получаются другими еще и потому, что с ними я могу себя вести так, как захочу.
я не совсем это имела в виду)) я пыталась сказать, что вот эта "ровность" интонации играет на руку при описании второстепенных и "смазывает" главных. как если бы осветитель давал на тех и других одну и ту же подсветку.
Как от этого отключиться?
я не уверена, что это можно совсем отключить. Можно "разбавить" другими ощущениями. Не знаю, по комнате походи в темноте, что ли)) и - это наглая самореклама, да - я могу тебе кинуть ссыль на свой "кинестетический" драббл, где именно другое средство описания использовано.
Угу... Ну давай попробуем в следующем фике. Вообще, это интересно. Спасибо огромное.
[Верба]
а) стилистическое единство текста,
ну, одно ведь не отменяет другого, верно? можно в пределах единства поиграться с интонациями, имхо, вполне. Только палитры добавит, нет?
б) сюжетность накладывает ограничения даже на построение фраз - тем более на расширение передачи эмоций
*удивилась*почему?
не уверена, честно говоря. Всё равно ведь "взглядом" Дина идёт?..
все равно)) помнишь, ты мне говоришь, что тебе Динов ПОВ у меня нравится? так он в любом случае наполовину "делается" этими изменениями интонации
-
-
27.10.2007 в 18:44ну, одно ведь не отменяет другого, верно? можно в пределах единства поиграться с интонациями, имхо, вполне. Только палитры добавит, нет?
смотря в каких пределах играться.
Это у меня началась вкусовщина - но мне действительно текущий вариант нравится больше эмоций вдрызг 2.22, например ((
-
-
27.10.2007 в 20:03здесь половина прелести - для меня, по крайней мере - в подчёркнутой сжатости эмоций, которая заставляет тебя дорисовывать картинку. Что-то сродни... В 3.01 их взгляды, когда братья сидят на полу - вот этого плана.
угу. а теперь представь, что на той сцене не тот свет. и глаз не видно или видно плохо.
Это у меня началась вкусовщина - но мне действительно текущий вариант нравится больше эмоций вдрызг 2.22, например ((
-
-
15.06.2008 в 22:12Игруш, а ты этот удивительный фик будешь дальше писать?
-
-
16.08.2008 в 15:00Начну с ответа на конкретный вопрос: про неканоничность Сэма. Перечитала в надежде – может что-то упустила? Нет. Я остаюся при том же мнении.
1) Сэм безупречно каноничен
2) а в каком, пардон, месте те глазастые граждане умудрились обнаружить дин-гёрловый показ Сэма?? (Нечисть можно понять, люди же – непостижимы…) Его настолько мало в этих главах, что я бы вообще не рискнула давать именно ему какую-нибудь характеристику.
Ну, подколы брата, "пишущего" стихи, за столиком – одна сцена. Это - раз. "Выбивание" из незадачливого пьяницы информации об Озе – два. И нервное ожидание плюс звонки Дину. Три. Вот и всё. Классическая экспозиция образа. Имхо, нет крена ни в одну из сторон (то есть, героизация или, напротив, перебор инфантильности).
Да и, на мой взгляд (пока ещё, в этих главах), Сэм – персонаж совершенно не главный. Он помощник, он напарник. Всё дело в Дине. Что опять-таки, ёлки, идёт исключительно от канона.
Вот со старшим братом всё серьёзнее.
Упс. Сейчас поняла, что в сериале даже есть эпизод, к которому (по-моему) напрямую зеркалит образ Сэма из Дороги. Серия с Бендерсами. Правда, там похищен другой брат, но функция, реагирование на беду, способ действовать и думать – всё в "дорожном" Сэме похоже на него оттуда. А кто назовёт его лидером, героем или мачо в этой серии? Во всяком случае, только не я. Он не более героичен, чем дама-коп или Дин.
Раз уж потянуло на поток сознания, продолжу этот "порочный" способ комментирования. Моя голова почему-то всегда ищет подобие и традицию, так вот тебе традиция. Чтение последней из глав неизменно заставляет меня бегать в возбуждении по дому и вопить "Да! Да! ДА!!!": просто я неимоверно люблю "Пикник на обочине" Стругацких и, соответственно, обожаю их же сценарий "Сталкера". Вообще любые обстоятельства (лабиринт, инициация, вынужденное путешествие, сбегание из заключения), которые предполагают сталкинг главного персонажа, проверку "на вшивость": герой ли он на самом деле или просто парень из нашего дома - это то, что фикрайтеры довольно редко (а жаль!) используют в фиках по СПН. А тут эта фабула роскошно заявлена, за что я тебе неимоверно благодарна.
Ещё одна неожданная традиция – хотя совершенно очевидно, что это интересное совпадение. Ты начала писать Дорогу, когда мы были ни сном, ни духом о грядущем эпизоде "Сказки на ночь" из 3 сезона. Эпизод СПН, безусловно, хорош. Но из-за лимита времени и архи-важности коды (Сэм на перекрёстке) он явно не прописан. А вот неспешность и объёмность повести даёт необходимый темп, вкус, достоверность и как-ржавый-гвоздь-в-спину хоррор этой сказочке ужасов для взрослых.
Дальше.
Надеюсь, я внятно выразилась намедни насчёт того,что мне неимоверно нравится этот фик. Больше всего мою фантазию возбуждает умелое балансирование на грани распоясавшейся классической сказки и мира тварей СПН.
Каждую из триллерных деталей приходится как в пазлах примерять то так, то эдак. Какой стороной обернётся деталь гадать бесполезно, в "Дороге" я попала в молоко в 100% случаев. Приближающийся стук - мороз по коже. Думаешь: да кто он - или зомби, или тот упомянутый Озом Железный Дровосек, или кто вообще ОН??? И только ты могла разрешить этот ужас... полтергейстом в виде хаотично летающего кирпича. Ох-ре-неть! Парни просто подумали-подумали и - пошли в другую сторону. Нормальные герои всегда идут в обход. Ох, а вкусны неожиданные и незабываемые тонкости типа гаснущих ламп, производящих эффект коридора, который кромсают невидимые ножницы, приближая неотвратимый ужас к Дину и Сэму!
О триллерной стороне фика говорить излишне. Она роскошна. Одиннадцать баллов из десяти возможных. Мне страшно любопытно до сих пор: неужели идея создания повести была чистым экспериментом - способна ли ты на фик с серьёзным рейтингом? Однозначно, способна. Брависсимо. Есть предложения, где я отодвигала чашку и ругалась тихо вслух: ну как же так можно-то, я же ем!.. (Привычка дурная - кофе при чтении) Причём я совершенно не тонкая и не брезгливая натура, но с "Дорогой" кофе не покатил.
Психологическая вкуснятина этого фанфика целиком и полностью в образе Дина. И мне очень нравится, что ты делаешь как Гэйлик: крупные фрагменты=абзацы=размышлизмы отданы его психологическому портрету. Читать невероятно интересно, действие почему-то не тормозится ни на йоту, ну, и вообще, мне как (вроде как) Дин-гёрл это как бальзам на душу. Только попробуй в следующих частях отказаться от подобной лирики!
Особая статья - юмор. Он везде, и меня приятно удивило то, что 1) его не мало и 2) он английский. Не стёб, не сарказм, а нечто лёгкое и вызывающее улыбку, а не смех. И - опять-таки - он сосредоточен в словах и поступках Дина. (Если я говорю, что пишу стихи девушкам, то это значит, что я беру книгу в библиотеке и выписываю подходящие... Или когда Дин с гордостью (!!!) подумал, что Сэм способен его иногда достать. Улёт! Так и слышишь "Моя школа!" или "Это - мой парень!")
Тёмную сторону, демонических персонажей пока не раскусила окончательно. Но мы пока на развилке, всё только начинается. Меня не удивит, если Оз окажется мертвецом или что-то в таком духе (я всё думаю: не первый ли он из умерших в Изумрудном городе охотников??) До физического голода хочется понять - что за девочка Дороти, потому что все фрагменты с ней пока не дополняют, а взаимоисключают друг друга, потому и интересно, аж жуть! Интрига - чистый мистический детектив, а это просто кайф.
В общем, пора закругляться. Ты кака, потому что нас не любишь и не завершаешь свою чудную "Дорогу из жёлтого кирпича". У тебя, конечно, нету материальных стимулов, а чем завершится - ты знаешь, по-моему. Интерес написать тебя не подталкивает ночами к клавиатуре. Но!!! Это не повод оставлять нас, сиротинушек, без сладкого.
Что тебе надо подарить для того, чтобы ты дописала? Мы скинемся.
Люблю. Жду финала с нетерпением.
Твоя я.
-
-
22.03.2010 в 18:18-
-
15.05.2010 в 10:23-
-
27.06.2010 в 00:35