Я уже рекламировала великолепный фик blamebrampton «For the Public Good» в переводе  gudula . Так вот, gudula его перевела до конца! Поттер и Малфой на службе у маггловского премьер-министра – читайте, не пожалеете!

Пользуясь случаем, отрекламирую еще один фик blamebrampton: »Beneath Boundless Skies», PG-13, миди, ГП/ДМ; смерть второстепенного персонажа. На сей раз Гарри и Драко попадают в Австралию. Гарри – потому что осточертели поклонники и повышенное внимание к его личной жизни, а доучиваться надо. А что касается Драко, то это добрая английская традиция: где еще спрятать с глаз долой провинившегося наследника знатного рода, как не в колониях? Поэтому их переправляют в магический университет в Вулонгонге (да, да, «Воины» играют именно там!). Вокруг пустыня, студенты держат в качестве фамилиаров питонов, а то и кого похуже, и ни одного домовика на весь континент (не переносят они здешнюю жару)! Но зато во дворе общежития бассейн, а в тренировочном комплексе – сразу шесть квиддичных полей. А главное, никого не волнует, чем раньше занимались «Снежок» и Поттер (даже если это «тот самый Поттер»). Начинается жизнь обычных студентов в обычном магическом университете…

Фик очень хорош: и смешной, и печальный, и финал совершенно неожиданный. Разочарует только любителей нцы – дальше поцелуев дело не заходит, потому что ночью в австралийской пустыне даже согревающие чары не помогут, и вообще Драко к отношениям относится серьезно. А как они попали ночью в пустыню – это другая, и очень грустная история. В общем, знаете английский – читайте, удовольствие гарантировано.