#

- Так. Ладно. Джек, Марта и Микки.

- Слов нет, до чего мне надоела эта игра, - Янто прикрыл глаза. – Просто. Нет. Слов. В печенках уже сидит.

Гвен присела на корточки и с силой толкнула очередную коробку с уже разобранными бумагами. Та послушно отьехала в сторону.

- Я пожалуй пересплю с Джеком, женюсь на Марте, а Микки сброшу со скалы.

- Это только потому, что ты плохо знаешь Микки, - заметил Янто. – Меня частенько решают сбросить со скалы именно по этому критерию. Каждый раз бывает обидно, между прочим.

- Что-то не помню такого. Даже Рис тебя ни разу не выбирал.

- Подозреваю, дело тут не в симпатии ко мне, а в том, что он мечтает убрать Джека от тебя подальше. Хотя бы не надолго, – ответил Янто, сдувая пыль с очередной коробки, извлеченной из-под стола Оуэна. – Кто бы мог подумать, что у Оуэна тут такой бардак?

- Я, пожалуй, могла, - признала Гвен. – Ничего себе! У него до сих пор что-то в розетку включено.

- Через инопланетный переходник, - недовольным тоном уточнил Янто.

Джек обязательно захочет задать несколько вопросов о том, каким образом один из дефицитнейших фиолетовых переходников (которых вечно не хватает, потому что без них технику будущего в современную розетку не воткнешь) торчит без дела под старым столом Оуэна.

- А что за штука? – поинтересовался Янто.

- Похоже на телефон, - Гвен подняла находку и принялась разглядывать.

- Только не направляй ее на меня, - предупредил Янто. – И на себя, кстати, тоже.

- Зеленая кнопка. Включение, надо думать, - трещала Гвен, не обращая внимания на предупреждение. – Ну, по крайней мере, на Земле зеленые кнопки обычно что-то включают.

- Гвен, если ты пытаешься довести меня до ручки, у тебя почти получилось, - предупредил Янто.

Гвен, дай ей Бог здоровья, постоянно делала или говорила что-нибудь такое, что чертовски раздражало Янто и не давало ему зациклиться на чувстве утраты. Что было очень кстати, потому что они наконец взялись разобрать вещи Тош и Оуэна – дело, которое под любыми предлогами откладывали несколько месяцев. Но теперь тянуть было больше некуда – скоро в Хаб придут новые сотрудники. Так вот, выводить людей из себя Гвен умела виртозно, и хотя Янто знал, что потом будет чувствовать себя благодарным, сейчас он готов был придушить эту балаболку.

- Да ты не бойся, - заявила она, широко улыбаясь. – Я же просто тебя дразню. К тому же, очень сомневаюсь, что Оуэн стал бы держать под столом опасную штуковину.

- Весьма спорное утверждение, - фыркнул Янто.

- Он написал прямо на ней пояснения несмываемым маркером. Похоже, что включается она все-таки голубой кнопкой, - Гвен вздохнула. – Оуэн. Что, интересно, ты с ней делал?

- Почерк его, - согласился Янто, с ностальгией разглядывая характерные каракули Оуэна. – Но учти, я снимаю с себя всякую ответственность. Если окажется, что это оружие...

У Гвен зазвонил телефон – в тишине Хаба звук показался особенно резким. Она ответила и на экране появился Джек.

- Гвен. Я возвращаюсь, - сообщил он. И добавил после паузы: - Что вы там творите?

- Мы нашли какую-то странную штуковину под столом Оуэна.

- Уточни, что в ней странного, - потребовал капитан.

- Похоже на телефон, шесть овальных кнопок, четыре квадратных, и подписи почерком Оуэна поверх инопланетных букв, - доложила Гвен.

- А, это, - протянул Джек. – Под столом Оуэна, говорите? Тош давно бы его убила, если бы узнала.

К конце фразы голос его погрустнел. Янто вздохнул.

- Включается голубой кнопкой, да? – спросила Гвен. – Можно я нажму.

- Нажми, - несколько снисходительно разрешил Джек. – Эта штука безопасная, просто забавная игрушка. Я уже и забыл, что она у нас есть. Оуэн ее для всяких каверз использовал.

- А что она делает?

- Вот как раз и узнаете. Скоро приду. Я купил кофе.

Он отключился. Гвен посмотрела на Янто.

- Джек сказал, что ничего не случится, - напомнила она, нажимая на кнопку. – Ох!

- Что такое? –спросил Янто, которого испугал ее судорожный вдох. – Гвен, что случилось? Гвен?

- Ничего. Просто очень щекотно стало. Уже прошло, - улыбнулась она. Янто моргнул.

- Я... Гвен, пойдем-ка со мной. Давай.

Он протянул руку, помог даме подняться на ноги и потащил в кабинет Джека. Гвен не сопротивлялась – только пару раз спросила «Да что такое?» и еще крепче сжала в руке машинку.

Вместо ответа, Янто поставил ее перед единственным в Хабе зеркалом во весь рост.

- Ох, не фига ж себе! – воскликнула Гвен. – Я выгляжу...

- ... круто, - признал Янто. Гвен увлеченно разглядывала себя.

- Блестящие волосы, гладкая кожа, белоснежные зубы, - прокомментировала она. – Как будто я только что вышла из салона красоты после всех идиотских процедур, которыми меня изводили перед свадьбой.

- Думаешь, Джек ею пользовался? – спросил Янто. – Это многое бы объясняло.

Она сдавленно фыркнула. Да, никаких сомнений, перед ним стояла прежняя Гвен, только Гвен в очень хороший для нее день.

- Ох, нет. Он не стал бы... Зачем ему? Интересно, сколько это все продержится? Или надо машинку выключить?

- Понятия не имею. Дай-ка мне посмотреть.

- А я вот подумала, - протянула Гвен, хлопая ресницами и поворачиваясь то одним, то другим боком к зеркалу, - и засомневалась, что я хочу вернуть все, как было. У меня грудь сантментра на три выше, чем утром.

- Над голубой кнопкой написано «улучшить», - пробормотал Янто. – Красная – «отменить». Фиолетовая – «Тентакли».

Они уставились друг на друга.

- Тентакли? – переспросила Гвен.

- А еще одна кнопка называется «Фантазия», - ухмыльнулся Янто.

- Нажми ее, - предложила Гвен тоном заговорщика.

- Нет уж.

- Давай, не бойся, - подначивала Гвен. – Нажимай. Если превратишься в девчонку, я дам тебе поносить свои джинсы.

Янто нажал кнопку и тут же почувствовал, что костюм жмет в плечах. И вообще было как-то... неудобно.

- Янто! – закричала Гвен. Игра внезапно перестала быть забавной.

- О, Господи, - пробормотал он. – Черт бы побрал...

- Янто!

Пиджак Янто успел сбросить, а вот рубашка затрещала по швам.

- Что там? – спросил он у Гвен, помогающей ему избавиться от того, что осталось от рубашки.

- Прости, - повторяла она. – Я не думала. Ты как? Как ты себя чувствуешь?

- Да все нормально, - успокоил ее Янто. – Неожиданно только.

Гвен смотрела на него, вытаращив глаза.

- Янто, у тебя... у тебя...

Он попытался отодвинуть Гвен, чтобы посмотреть в зеркало, но та не спешила открывать ему обзор.

- У меня что? – раздраженно спросил он, чувствуя странную тяжесть за плечами. Устав ждать, пока Гвен соизволит отойти в сторону, он резко повернулся, пытаясь разглядеть, что у него со спиной, и чуть было не смел со стола Джека половину бумаг. Но ведь, даже вытянув руку, он не дотянулся бы...

- Гвен, - попросил он, обреченно вздохнув, - скажи мне, что это не...

- Крылья, - закончил Джек, появлясь в дверях. – Кто хочет кофе?

Янто повернулся на голос. Джек был в прекрасном настроении и держал в руках картонный поднос из кофейни на набережной.

- Я же говорил, что это забавно, - ухмыльнулся он. – Давайте сюда, пока кофе не остыл.

- Так что это за хреновина? – ошарашенно спросил Янто.

- Это машинка для исполнения желаний. Тош и Сьюзи шесть месяцев пытались перенастроить ее, чтобы лечить людей, но ничего не вышло. Устройства для исцеления дорогие и редко встречаются, а эта штуковина хороша для развлечений – постоянный макияж, всякие там хвосты и ушки, - Джек поставил поднос на стол и взял свою кружку. – Для маскарадов ему цены нет.

- А эффект долго держится? – поинтересовалась Гвен, забирая кружку, на крышке которой шариковой ручкой было нацарапано «молоко, 2 сахара». – Я тоже хочу попробовать нажать на кнопочку для крыльев. Это потрясающе.

- Но через некоторое время от них устаешь, - Джек протянул Янто бумажный стаканчик. – Держи, крылатый герой. Нажал кнопку «Фантазия»?

- Пожалуйста, скажи, что мне послышалось, и на самом деле ты не называл эту штуковину машинкой для исполнения желаний, - попросил Янто, забирая кофе.

Джек пожал плечами.

- А как еще? В агентстве мы их именно так и называли. И частенько пользовались перед увольнением. Ну знаешь – более подходящая внешность или жабры на пару часов.

Джек взял машинку, и продемонстрировал коллегам несколько разных вариантов цвета волос, вампрские клыки, рожки, и в заключение нечто до безобразия похожее на доктора Зойберга из «Футурамы».

- Эффект длится до тех пор, пока ты сам не пожелаешь вернуть все как было. Некоторые люди так никогда не и отменяют изменений. И я их не виню – если бы я был уродом... - Джек улыбнулся, глядя на устройство. – Оуэн и Сьюзи одно время любили играть с этой штукой. Долго не забуду, как она заставила его отправиться на лодочную прогулку с хвостом.

Янто пришло в голову, что это как-то странно: с одной стороны, он прекрасно знает, что Оуэн и Тош пришли в Торчвуд задолго до него и Гвен, а с другой – трудно себе представить, что когда-то Торчвуд Три был, а они там не работали.

- Машина для исполнения желаний, - повторила Гвен со смесью недоверия и восхищения в голосе, и погладила перья на крыльях Янто.

У него было коричневое оперение. Практичный, но приятный оттенок, который он смог оценить, распрямив крыло (но на этот раз осторожно, чтобы ничего не задеть). Движение получилось совершенно естественным. Что бы так не говорил Джек, о поверхостности и недолговечности изменений, крылья казались частью тела. Радостное возбуждение боролось с отчаянным страхом перед любыми изменениями тела, и, пожалуй, имело шансы на победу.

- До тех пор, пока ты не сможешь популярно объяснить мне, как работает микроволновка, ты не имеешь морального права требовать от меня подробностей о технологиях 51-го века. И уж тем более не можешь предъявлять претензий по этому поводу, - заявил Джек. – Скорее всего, там как-то замешаны наногены.

- Машина для исполнения желаний, - пробормотал Янто.

- Вот это, - Джек показал на крылья, - считалось несколько старомодным в то время, когда устройство впервые попало мне в руки. Первое, что всем приходит в голову – это крылья. Но тогда гораздо актуальнее были плавники.

- Плавники? – повторил Янто в состоянии какого-то зачарованного ужаса, заставившего его задавать вопрос, еще не решив, хочет ли он услышать ответ.

- О, да. Плавники и жала. И еще тентакли, но ты можешь представить себе, чтобы тентакли когда-нибудь вышли из моды?

- Не могу, - уверенно ответил Янто. – И даже пытаться не буду. А когда я смогу снова стать нормальным человеком, без крыльев?

Гвен все еще задумчиво поглаживала его перья, и Янто старался сосредоточиться на приятных ощущениях, на самой идее крыльев, на мыслях о полете – только бы не думать о том, откуда они взялись. Джек со всем разберется.

- Хм, - произнес Джек, глядя на машинку.

- Что такое?

- Похоже, пока я в нее играл, батарейки разрядились.

Джек поднял устройство, демонстрируя его коллегам. Подсветка кнопок (на которую Янто до этого просто не обращал внимания), погасла. У него похолодело в груди.

- Это же техника будущего! Почему ей нужны какие-то там батарейки? – возмутился он.

- Микроволновка! – огрызнулся Джек.

- И сколько же времени понадобиться, чтобы их зарядить? – Баталия между паникой и восторгом, разыгравшаяся в душе Янто, достигла апогея. Восторг нес тяжелые потери.

- Она долго оставалась включенной, - осторожно начал Джек.

- Так ведь она не от батареек работала! – вмешалась Гвен. – Оуэн воткнул ее в розетку через фиолетовую штучку.

- Так вот куда она делалась, - рассеянно произнес Джек, внезапно задумавшийся о чем-то своем. Но буквально через пару секунд он тряхнул головой, возвращаясь к реальности и ее проблемам. – Фиолетовый адаптер к этому устройству не подходит. Он из другого столетия; удивляюсь, как еще порт не сгорел. Нам нужен красный переходник.

- Ох, - вздохнул Янто. – Я боялся услышать что-то вроде этого.

- Так что понадобится несколько дней. Я оставлю ее заряжаться внизу, в своей комнате, - сообщил Джек.

- При условии, что у нас есть красный переходник.

- У меня есть две новости – хорошая и плохая, - Янто вздохнул, восторг в его душе выбросил белый флаг, капитулировав перед воображением, которое твердило, что порт все-таки сгорел, и Янто застрял в таком виде. – Хорошая: переходник у нас есть.

- А плохая? – поторопил его Джек.

- Через него подключена кофеварка.

- Лично я с радостью останусь в таком виде, - поспешила сообщить Гвен.

- А мне очень любопытно, каков ты сейчас в постели, - добавил Джек с похотливой улыбочкой. - Подозреваю, что увеличение рычага...

Янто покраснел. Интересно, этот человек когда-нибудь думает, прежде чем открыть рот? Джек, похоже, осознал свою оплошность и хотел что-то сказать, но Янто оборвал его.

- Когда этим утром я встал с кровати, закончить день секс-игрушкой с крыльями в мои планы не входило, - раздраженно заявил Янто. – Кофеварку я отключаю.

Он стремительно удалился. Правда эффект был слегка подпорчен тем, что из-за внушительно размаха новообретенных крыльев мистер Джонс застрял в дверном проеме и Джеку пришлось помогать ему высвободиться (помощь заключалась в добрых советах и успокаивающем поглаживании по затылку).

- Я голосую за то, чтобы сбросить его со скалы, - заговорщицким тоном произнесла Гвен.

Янто, не утруждая себя тем, чтобы обернуться, ответил оскорбительным жестом.

- Нет, - ответил Джек, глядя ему вслед. – Слишком сильно скучать буду.

#

Бар был полон: мужчины в костюмах из расположенных неподалеку контор, девушки в дорогих джинсах, пришедшие подцепить кого-нибудь или просто расслабиться. Гвен уже сидела за их любимым столиком, потягивая пиво. Рис сразу заметил ее, сел рядом и обнял за талию.

- Так-так, - проговорил он. – А куда ты Янто и Джека дела?

- Эй! – Гвен покачала головой. – А где твое: «Привет, дорогая, как твои дела...»

Они поцеловались.

- Гвен, - произнес Рис, удивленно разглядывая жену, - ты сегодня совершенно потрясающе выглядишь. Прическу сменила?

- Вроде того, - ответила она, поудобнее устраиваясь на стуле. – Тебе нравится, да? Немного поиграли на работе с одним устройством. Вот теперь красуюсь с накладными ресницами и волосами, как из рекламы.

Рис бросил взгляд на свой живот, н тут же вскинул голову.

- Похоже, теперь за моей пташкой глаз да глаз нужен, - протянул он, изображая что-то типа комического акцента. Гвен ухмыльнулась, и Рис с облегчением вернулся к обычному голосу. – На тебя все смотрят.

- Подозреваю, что Джек скажет то же самое о Янто. Пойду, принесу нам что-нибудь выпить. Джек сказал, что они встретятся со мной здесь, но это было час назад.

- Подожди, - остановил ее Рис. – Вон они. Янто не... слушай, ты уверена, что с ним все в порядке?

Когда новые посетители вошли в зал, разговоры смолкли. Янто шел с высоко поднятой головой, и Гвен почувствовала прилив гордости: еще год назад он забился бы в угол, прячась от любопытных глаз, а сейчас невозмутимо шел к ним через переполненный зал бара.

- Так, - начал Джек тоном инструктора по вождению, когда они подошли к столику. – Вот твой стул. Приподнимаешь крылья, садишься, потом опускаешь крылья.

- Ты знаешь, как с ними обращаться. Не хочешь составить мне компанию?

- Вообще-то нет. Предпочитаю летать внутри космического корабля. Желательно хорошо освещенного и с кучей всяких громко щелкающих переключателей. Привет, Рис. Рот закрой, а то муха залетит.

- У него есть крылья, - пробормотал Рис, еще не успевший поверить собственным глазам.

- Несчастный случай на производстве, – пожал плечами Джек, усаживаясь рядом с Янто. – Что пьем?

- Пиво, - ответил Рис, у которого все еще был такой вид, будто его пыльным мешком по голове треснули.

- А я за рулем, - ответила Гвен, постукивая пальцами по столу. Она уже отметила, что благодаря машинке получила идеальный французский маникюр.

- Мне все равно что, лишь бы не безалкогольное, - буркнул Янто.

Джек поцеловал его в лоб, и встал из-за стола.

- Ты явился сюда с крыльями, - продолжал удивляться Рис.

- Вижу, вы помирились, наконец, - улыбнулась Гвен.

- Ага, - буркнул Янто, которому срочно понадобилось поправить криво лежащий коврик барной стойки.

- Чуть раньше они здорово наорали друг на друга, - пояснила его не слишком тактичная коллега Рису. – Точнее, не совсем «наорали». В исполнении Янто бурные ссоры – это в основном многозначительное молчание и немного язвительных комментариев.

Янто закатил глаза.

- Ты хочешь переплюнуть по части сплетен мою дражайшую сестричку?

- Ну, до остальной публики ей все равно далеко, - заметил Рис, которого немного смущало, что их столик стал центром внимания. – Могла бы и предупредить меня, что он теперь с крыльями.

- Мы решили, что сейчас у людей каких только странностей не бывает, так что меня примут за одного из этих чудаков, - Янто пожал плечами.

- И не слишком ошибутся, - кивнул Рис. – Так они настоящие?

- Похоже на то.

- А летать ты можешь?

- Нет.

Гвен положила ладонь ему на руку. Они пробовали – днем, когда Джек надулся и ушел к себе после того, как Янто сказал что-то ужасное. К досаде Гвен, он не захотел рассказать что у него вырвалось в запале спора, но очевидно что-то очень неприятное – оба весь день дулись друг на друга.. Но увы, попытки Янто взлететь закончились ничем. Он только взбудоражил Мавануи и поднял ветер в Хабе. Потом пришлось долго собирать разлетевшиеся во все стороны бумаги.

- Разбирайте кому что, детишки.

Джек поставил на стол стаканы и ласково взъерошил перья на крыльях Янто.

- Женюсь. Определенно, женюсь. Ты мне выпить принес, - сказал Янто.

- А я все-таки не передумаю. Пересплю, и хватит, - сообщила Гвен.

- Вы все еще не угомонились? – простонал Рис. – Сколько можно? Или в вас вселились призраки каких-то малолетних идиотов?

- Ты подожди, вот мы скоро скачаем последние рингтоны из «Мюзикла в средней школе», - невозмутимо пообещал Янто. Он как бы случайно положил руку на колено Джеку, и убирать ее не стал.

- Так как дела в мире грузовых перевозок? – поинтересовался Джек.

- Чего-чего, а крыльев там нет, - ответил Рис. – Можно потрогать?

- Да. Только за перья не дергай, - когда Рис дотронулся до крыла, Янто вздрогнул. Перья тихонько зашелестели. – Извини. Щекотно.

- Так у тебя в них нервы, и все такое?

- Все как полагается, - ответил Янто. Джек погладил его оперение.

- Сейчас они – естественная его часть, - объяснил Джек. Янто решил, что самое время выпить. – Выросли из его тела. Но уберутся назад, как только мы починим устройство.

Гвен заметила, что после этих слов Джека Янто покосился на свои крылья с некоторым сожалением. Обычная для него история: размечтался о чем-то причудливом, сводящем его с ума и совершенно не практичном, и уже начал привыкать, несмотря на проблемы и неудобства. А Гвен подумала, что уже видела этот грустный взгляд, и это было в том день, когда Джек исчез с Доктором.

- Они мне все больше и больше нравятся, - признался Янто.

- Как это только Джек разрешил тебе разгуливать по городу в таком виде, - покачал головой Рис.

- Старый трюк. Показываешь людям что-то, чего на самом деле не бывает, и он сами приходят к выводу, что это какое-то надувательство или иллюзия, потому что твердо знают, что такого быть не может, - пояснил Джек. – И кроме того, Янто нельзя разрешить что-то делать.

- А я тоже здесь сижу, не забыли, - фыркнул Янто. – И смею заметить, что я не настолько под башмаком у Джека, чтобы он строил за меня планы на свободное время.

- Припоминаю, как в прошлый раз два известных мне героя напились до предложений руки и сердца, - ехидно сообщил Рис.

- А я припоминаю, как в прошлый раз кое-кто сломал стул, - парировал Янто.

Джек повернулся к Гвен.

- Держу пари, что последнее слово останется за Янто.

- А я, как верная супруга, буду за Риса, - откликнулась Гвен.

- Уверен, что дело тут не только в брачных обетах, - подмигнул Джек.

- Мне нравится твоя версия, ее и придерживайся, - Рис притянул Гвен ближе к себе, и заговорщицки ухмыльнулся Янто.

- Предложение, сделанное в нетрезвом состоянии, не считается, - заявил Янто.

- Не расстраивайся, Джек. В один прекрасный день он все-таки сделает тебя честным мужчиной, - утешила Гвен.

- Что же остается бедной девушка, как ни надеяться, - Джек кокетливо поджал губы, и демонстративно сложил руки – левую поверх правой – чтобы все обратили внимание на огорчительное отсутствие обручального кольца.

- И как только меня угораздило с вами связаться! – Янто наклонился и поцеловал Джека. – Скоро вернусь.

Он поднялся и решительно направился в сторону туалета. Люди поспешно уступали ему дорогу. Джек удовлетворенно вздохнул, глядя ему вслед.

- Так значит, вы помирились? – спросила Гвен. – Наверно ты был чертовски мил и убедителен, раз Янто соглашается целоваться при всех. И даже не один раз.

Рис расхохотался.

- Я знаю эту женщину. Она будет повторять вопрос, пока не разузнает все, что ее интересует.

- Янто ненавидит все, что изменяет его тело. Это легко понять, - Джек осушил стакан. – Когда я убедил его, что крылья не опасны, он полюбил их. Не верьте всем этим его саркастичным замечаниям. Он уже придумал, как надо перешить рубашки, чтобы их можно было надевать на крылья.

Он смотрел на Янто, который задержался в дальнем конце паба, благосклонно позволив самым любопытным трогать и разглядывать его крылья.

- Ух ты! Классно сделаны, - восхитилась одна из девушек. – Совсем как настоящие. Ты – настоящий мастер.

Янто ответил слишком тихо, и к тому же по-валлийски, но Джек все равно снисходительно улыбнулся.

- Извините, - Джек поднялся. – Схожу за следующей кружкой.

Но вместо того, чтобы направиться к бару, он присоединился к Янто.

- Вы счастливы, - произнес Рис, наблюдая за парочкой. – Счастливы, все трое.

- Хм? – не сразу поняла его Гвен.

- В последнее время дела шли не самым лучшим образом, так ведь? Слишком все было мрачно.

Гвен задумчиво посмотрела на мужа

- Когда люди целую неделю играют в дурацкую детскую игру, первое что приходит в голову – пришло время разобраться, что творится у них в душе, - продолжал Рис. – Я впервые с той ночи вижу вас троих счастливыми.

- Да, - чуть слышно произнесла Гвен. – Думаю, ты прав.

- Это немного встряхнуло вас, отвлекло от рутины, - продолжал Рис. – Как раз то, что нужно.

- То, что нам нужно, - откликнулась Гвен. – Будет странно, когда Микки и Марта начнут постоянно работать с нами вместе.

- Вам надо принять на работу еще одну девушку. Блондинку. Желательно с большой грудью.

- Буду помнить о твоем пожелании, беседуя с кандидатами, - пообещала Гвен. – Извините, мисс, но вы блондинка с большой грудью. Мой муж считает, что из вас получится идеальный охотник за инопланетянами. Вы легко ослепите любого из них фальшивым загаром.

- Для меня ты – единственная и неповторимая, - торжественно заявил Рис.

- Надеюсь, это не только слова, - хмыкнула Гвен. – И знаешь, мне нравится быть единственной женщиной в команде. Когда дела идут слишком плохо, я могу сделать вид, что ногу подвернула.

Она похлопала ресницами и трагически прижала ладонь ко лбу. Рис, смеясь, покачал головой.

- Ты бы не подвернула ногу, если бы не потратила деньги, отложенные на игровой центр, на совершенно непрактичные туфли, - заметил Рис, наблюдая за Джеком и Янтом, которые устроили целое шоу перед толпой восторженных девочек.

- Замечательные туфли, - возмутилась Гвен. Рис обнял ее и привлек к себе.

- Гвен?

- М-м-м?

- Этот твой вид...

- М-м-м?

- Ты же не собираешься остаться такой навсегда? – спросил он.

- Вряд ли, - ответила она.

- Я люблю тебя за ум и характер, - глубокомысленно заявил Рис.

Гвен расхохоталась, уткнувшись ему в плечо.

- Пойдем-ка отсюда. Что-то мне подсказывает, что Джека мы уже не дождемся.


TBC

- Микроволновка! – огрызнулся Джек. Прекрасно!!! Я полностью поддерживаю Джека!
Спасибо большое за перевод. И - с днем рождения! Пусть то, что вы читаете - вас нравилось, было отлично написано и вдохновляло на переводы и свои тексты.
И денег побольше ))

Микроволновка
Спасибо за это чудо!

Просто супер, спасибо за перевод)))

Очень понравилось! Спасибо. Люблю игры с инопланетными штуками.
Очень жду вторую часть.

крылатый Янто - немного грустная ассоциация...

Очень мило получилось))) Спасибо. Янто теперь прям как ангел какой-то
О, ну и конечно же, с праздником!

Ох, какая прелесть, с нетерпением буду ждать продолжение)

С днём рождения! Счастья, удачи, любви и творческих успехов! А перевод, как всегда прелесть Спасибо!!

ОльгаФ спасибо за перевод. Жду проду. И с прошедшим Днем Рождения!

Большое спасибо.

Спасибо большое за перевод!
Янто, смирившийся с крыльями и ласковый к нему Джек - умиляют безмерно!

С нетерпением теперь жду продолжения!

Спасибо за перевод. Отличная история. С нетерпением жду продолжения.

Это так мило!!! Не думала, что захочу перечитать, а вот перечитываю уже который раз - и не устаю! Славно так, гладко и душевно И ну их к чёрту, опасности и угрозы, сколько можно! Расслабиться-то нужно иногда.
- Думаешь, Джек ею пользовался? – спросил Янто. – Это многое бы объясняло
Женюсь. Определенно, женюсь. Ты мне выпить принес - ну что тут скажешь! Прелесть, да и только.

- Я пожалуй пересплю с Джеком, женюсь на Марте, а Микки сброшу со скалы.

а почему Гвен на Марте то жениться??ХД
классный фик)))

Arisu Isami а почему Гвен на Марте то женится??ХД - а там в этой игре особо на пол не заморачиваются, даже и не в такой раскрепощенной компании просто надо выбрать из трёх предложенных людей, а уж как ты будешь выбирать - это твои проблемы

alra
ХД,да уж,а Марта по сравнению с остальными лучший вариант)))

Вот и я так подумала